’海峽兩岸西域文化交流學術研討會的會議總結

天涯執手因緣在，兩岸共吹西域風——

西域暨絲路文化源遠流長、博大精深，既是中華傳統文化的重要組成部分，也是人類精神文明的結晶。西域文化有着漫長的過去，傳統學術亦底藴深厚，但近現代意義的學術研究只有短暫的歷史。乾隆中葉以來，東西文明相互激盪，西域傳統學術也開始了現代轉型的進程，並在20世紀逐漸走向繁榮，成長為一門系統的理性的學科。

為了進一步回顧和總結近百年來西域研究的經驗與不足，近幾年塔里木大學陸續召開了多次疆內、全國，乃至國際等各個層面的西域學術會議。這次會議由國務院台灣事務辦公室支持，新疆生產建設兵團與塔里木大學主辦，兵團台聯會、農一師台辦、台灣法鼓佛教學院、淡江大學、清雲科技大學歐亞研究中心協辦。本次大會有來自台港澳與大陸的一百多位專家撰文參會，台港澳方面有國立台灣大學、政治大學、中山大學、淡江大學、清雲科技大學、嶺東科技大學、法鼓佛教學院在內、香港中文大學、澳門大學等多所大學和佛學研究機構的學者應邀參加，大陸方面有中國社科院、武漢大學、人民大學、暨南大學、同濟大學、敦煌研究院、西北民院、伊犁師範學院、塔里木大學等幾十所院校的大陸專家提交了高質量的論文。國務院台灣事務辦公室、新疆生產建設兵團台灣事務辦公室、民政局等各個層面領導都應邀出席了這次會議。

海峽兩岸共襄盛舉，近百名海內外與會學者站在新世紀的高度，圍繞着“西域文化”這個主題各抒己見，進行了熱烈討論，並取得了豐碩的成果。絲綢之路風雲變遷與西域文化系統闡述是這次學術會議的主題，宏觀的綜合性研究突出了會議宗旨，絲綢之路與文明對話、中華文明史上的西域、西域屯墾戍邊兩千年、環塔里木文化多樣性、古今中外西域探查史、西域文化的現代轉型等六個方面的專題則揭示了邊疆史地研究的新方向，而且大會在以上幾個方面的討論中，展現出三大特色。首先，是對於西域文化研究成果的系統梳理。認真地總結過去，才能較好地開闢未來，與會專家提交的論文涉及到邊疆史地與西域文化研究的方方面面，資料之翔實、論證之精細，都達到了學術總結的新高度。其次，是對於西域研究方法論進行深入反思。近現代意義的西域學術研究，無論是綜合性研究，還是專題探索；無論是文獻考證，還是田野調查，乃至數字建模，研究方法大都來自東西方學術體系。再次，兩岸學者同心協力的集體性突破。西域文化研究自十九世紀末二十世紀初蓬勃興盛以來，在歐美日本顯現了一種羣體研究的優勢，而華人學者則呈現各自為戰的局面，海峽兩岸學者在該領域聯手必將對西域研究的深入拓展產生積極的影響。

儘管各個學者在學術理念方面會有這樣或那樣的差異，但開展學術交流、相互觀摩討論也是提高學者學術水平的一個重要途徑。參加海峽兩岸西域文化學術研討會的學者在坦誠開放氣氛中展開了“和而不同”討論，對前輩的思想成果做出歷史的總結和深刻的評判，對新時期西域研究的方向方法進行睿智的展望，必將對邊疆史地研究的深入拓展產生積極影響。海峽兩岸西域文化學術交流是一次成功的學術盛會，這次會議由兩岸共同舉辦、共同參與，學者以文會友，以友輔仁，在學術交流中溝通了情感，體現了炎黃子孫合作交流的精神。多位學者在塞防與海防並重、陸地與海上絲路對接、及西域史地研究方法論、華夏文明在亞歐大陸的廣泛傳播等方面進行了深入地探討，既展示了學科繁雜精深的西域文化研究的巨大影響力，也顯示了兩岸學者在國際視野中承繼學術使命的雄心壯志。

西域文化研究作為一門國際顯學，已經持續熱了百餘年，而且還將繼續熱下去，並能真正打破國際學術壁壘，有效溝通兩岸學者情感。千年西域，百年新疆，最後真誠地期望，主管部門持續接力，將西域邊疆史地之學，繼沿海客家文化之後，作為推動兩岸文化交流事業的新亮點，文人學者則在繼承和發揚原有研究方法的基礎上繼續開拓，推動西域研究取得長足進展。