冬令營結營表演會致辭：

尊敬的各位家長、老師、小朋友們：大家下午好！

10個5到9歲的小朋友，5位老師，3個國家的人，12天，每天有2~4節集體課和不同的個人任務……每1天都是——在生活中學習，在學習中生活，這就是我們的冬令營。這次冬令營總體來説是非常精彩，收穫滿滿。回去要總結的地方實在太多，在這裏因為時間關係我就講兩點，也是我今天總結的題目——累，但是很過癮！

第一個累，就是家長的累。家長們把你們送過來，沒有一天不思念自己的孩子，時時在掂記掛念自己的孩子，雖然短暫別離，幾乎每時每刻都會想象小朋友們在這邊的情況……累不呢？累！第二就是老師累，ｃathrin and tanner一天到晚十幾個小時跟着，陪着大家玩，看護小朋友，隨時隨地教大家英語，累不累？累！第三個是生活老師許老師的累。許老師每天都認真精心準備可口美味的飯食，盡心盡職，不遺餘力，累不累？累！另外第四個累，是夏老師，忙裏忙外，幾頭兼顧，白天上班，下班後仍在加班。早上為大家準備多樣化的早餐，晚上幫一些小朋友洗澡，事情很多，幾乎沒有停過。累不累？累！在這裏我要向參與這次冬令營的全體老師、小助教們衷心地説一聲：感謝家長們的信任與支持！感謝全體老師們竭盡全力地付出，你們很累，你們辛苦了！感謝你們！（鞠躬）

第五個累，我也説一下我的累。這次冬令營儘管不外出，但辛苦程度一點不亞於去年去長白山那次。我是這裏的總負責，從小朋友成長大事到飲食起居，從課程設置到心理輔導等各方面我都要參與關注，幾乎每天從睜眼開始一直要忙到晚上十二點一點，差不多一天要工作十六七個小時。累不累？非常累！

説了苦，叫了累，但是——我想説得是——但是——我覺得——非常過癮！為什麼過癮呢？主要是小朋友們的表現實在太好了，坦率講我覺得很多小朋友的表現遠要好過我呢，每位小朋友在經歷這次冬令營後都有不同程度的成長！尤其是在這邊身心得到了舒展，品格得以塑造，很多小朋友克服了離開父母的心理障礙，挑戰了自我，也學到了一些基本的生活生存技能，還學了一點英語，在這邊，跟我們的國際志願者有良好的溝通與互動，相信孩子對英語或外語的文化不會有太大的排斥了，如果這種互動很好，孩子就可能對英語或英語文化產生興趣，有了興趣就好辦了，我們再深入的進行學習或引導。另外孩子們每天都能完成自己的任務，我們把學習的主動權交給了孩子，既有寬鬆自由又不是放任自流，總之，大家都在成長，在進步，這就是我們最開心最過癮的事。

這次冬令營的所有小朋友都表現卓越、非常優秀，如玥璇有深厚的背誦功底，愛看書勤閲讀，能照顧較小的孩子，生活自理基本不用操心，在這裏下棋攀爬等都有不小的進步。樂樂是個活寶，故事多，善於表達講故事，最近作業也有完成，下棋也有不小的進步，而且與大夥相處融洽。磊磊點子多，知識面廣，想象力豐富。茵茵很體貼人，很有禮貌，多才多藝。康康非常懂事，不怕困難。燊燊越來越堅強，越來越勇敢。誠均愛學習、愛運動、對人也很真誠，跟大家相處愉快。娃娃有主見，會想辦法。天天也越來越懂事了，慢慢學會了等待、保持安靜、亂髮脾氣少了……因時間關係，具體的就不再一一點評了，回去後我們還是保持聯繫，多些溝通，共同關注孩子們的健康成長。

總之，每位小朋友都各有各的個性與特性，在這樣一個國際大家庭裏生活、學習，一起成長，我覺得非常有意思，小朋友們的表現也讓老師感到非常的意外與驚喜，雖然是累，但讓我們覺得非常過癮，非常開心！

表演會後就要分別了，有開心，也有一點點難過，因為畢竟相處了這麼長的時間，非常捨不得大家，但正如《ｌet it be》歌詞裏説的那樣：一切順其自然、順其自然、順其自然吧！

春節馬上來臨，藉此機會祝大家新年：新年快樂、學習進步、閤家歡樂、心想事成、萬事如意！

謝謝大家！

xx文教

XX/2/13