葉小綱：永遠不會拋棄自己的東方背景大綱

文/王衞

“聆聽經典——大型音樂朗誦會”系列之一“影響世界的聲音——經典演講音樂朗誦會”將於近日在中山音樂堂推出了，在主創人員中，承擔着為演講插上音樂翅膀重任的便是葉小綱，對古典音樂的瞭解以及紮實的文學功底使他成為了這場音樂會不二的人選。朗誦會音樂總監的身份以及由他創作的電影《刮痧》的背景音樂入圍今年“金雞獎”最佳音樂提名的雙重熱點使得他成為了記者的“獵物”。

涉獵龐雜是對靈感的一種補充

觸摸一下葉小綱近幾年的創作軌跡，從為電影《人約黃昏》創作主題音樂開始，他便先後為《半生緣》、《花季雨季》、《洗澡》、《共和國往事》、《波濤洶湧》、《刮痧》等影視作品以及舞劇《深圳故事》、《澳門新娘》和崑曲歌舞劇《貴妃東渡》等創作了背景音樂。但作為一個有着深厚古典音樂底藴的作曲家，這種近乎高產的龐雜創作頻率是否會對他的主流音樂創作產生衝擊？對此，葉小綱稱：“從時間上來講，是對我的嚴肅音樂創作產生了影響，但這種跨領域的創作完全打開了我的生活圈子，每一部作品那截然不同的時代背景、風格迥異的故事結構以及思維各異的主創人員都給了我豐富的想象空間，為我的教師職業提供了更為寬泛的接觸層面，因此對我來説有很大的誘惑力。”

同時，他還稱，現在的自己，每天處於超負荷的運轉中，如果不抓緊時間補充的話，早晚有一天靈感的攫取會透支，而影視音樂都不是憑空寫出來的，它是對不同生活的一種開掘。雖然這種短期體驗式的生活積累對一個人來講僅僅是一種快餐式的加厚，但葉小綱仍認為這種補充很必要，“因為創作那些影視及舞台作品的音樂，我已在國內遊歷了很多地方，馬上又要開始新的行程。為此，我放棄了許多去國外演出的機會，但我並不遺憾，國外的風景固然好，但那與我的創作沒太大的關係，我的根在中國。”

衡量一個音樂家要以百年為單位

留美多年，現為中央音樂學院教授的葉小綱可謂深諳中美兩種文化的差異。在談及中美兩國青年在音樂觀念上的異同時他稱：“美國的年輕人較單純，生活簡單，在音樂的文化底藴上不如中國，但技術上可謂做到了極致，這大概是美國的通病，他們的作曲家整體上的精神內涵沒有那麼深。但衡量一個作曲家要以百年為單位，無論國度，要在世界音樂史上留名是極其困難的。”

我永遠不會拋棄自己的東方背景

東方背景似乎一直是很多海外華人藝術家屹立世界之林的法寶，葉小綱更是印證了這一點：“這些年我在世界上打的‘牌’也恰恰是自己的東方背景，這是我的優勢，我永遠不可能也不會拋棄。我想國際最著名的德國‘朔特’音樂出版社之所以將我作為該社250年來簽約的首位中國作曲家，看中的也是我的中國背景。”

摘自《北京青年報》