當前位置:萬佳範文網 >

有關譯本的精選範本

蘭波:感覺(多譯本)
  • 蘭波:感覺(多譯本)

  • 原文SensationParlessoirsbleusd’été,j’iraidanslessentiers,Picotéparlesblés,foulerl’herbemenue:Rêveur,j’ensentirailafraîcheuràmespieds.Jelaisseraileventbaignermatêtenue.Jeneparleraipas,jenepenserairien:Maisl’amourinfinimemonteradansl...
  • 4582
寄售協議(附英文譯本)大綱
  • 寄售協議(附英文譯本)大綱

  • _________公司,註冊地在中國上海_________(以下稱寄售人),與_________公司,註冊地在_________(以下稱代售人),按下列條款簽訂本協議:1.寄售人將不斷地把_________(貨物)運交給代售人代售。貨物價格為市場cif市價,約隔90天運交一次。2.代售人在徵得寄售人對價格、條款等到同意之後,必須盡...
  • 26744
民用工程承包合同書(附英文譯本)大綱
  • 民用工程承包合同書(附英文譯本)大綱

  • 目錄1.工程範圍2.合同文件3.履約保證4.工程差價和完工時間5.轉包和分包6.圖紙7.一般責任8.完工9.工程保險10.人員和財產的損害11.第三方責任保險12.人員的意外事故或傷害13.對承包方未履行保險義務的救濟14.應當遵守的法規和規章等15.其他承包方的加入16.承包方保持施工現場的清潔17.勞工1...
  • 8734
寄售協議(附英文譯本)
  • 寄售協議(附英文譯本)

  • _________公司,註冊地在中國上海_________(以下稱寄售人),與_________公司,註冊地在_________(以下稱代售人),按下列條款簽訂本協議:1.寄售人將不斷地把_________(貨物)運交給代售人代售。貨物價格為市場cif市價,約隔90天運交一次。2.代售人在徵得寄售人對價格、條款等到同意之後,必須盡...
  • 27898
工程安裝合同(附英文譯本)(通用21篇)
  • 工程安裝合同(附英文譯本)(通用21篇)

  • 工程安裝合同(附英文譯本)篇1甲方:乙方:地址:地址:甲乙雙方為DZH4-1.25-AⅡ鍋爐安裝簽訂合同如下:一、工程概況1、工程名稱:DZH4-1.25-AⅡ鍋爐安裝2、工程地址:李家台大米廠3、工程內容:①DZL4-1.25-AⅡ鍋爐本體儀表及管道、閥門的安裝;②鍋爐供水系統安裝;③鍋爐至分氣缸安裝;④...
  • 29912
國際專利許可合同(附英文譯本)
  • 國際專利許可合同(附英文譯本)

  • 甲方:_________乙方:_________鑑於乙方擁有合同所述專利技術;乙方有權,並且也同意將專利技術的使用權、製造權和合同產品的銷售權授予甲方;甲方希望利用乙方的專利技術製造並銷售合同的產品;雙方授權代表經友好協商,同意就以下條款簽訂本合同。第一條定義本合同下列詞語的含義:1.1...
  • 12932
民用工程承包合同書(附英文譯本)
  • 民用工程承包合同書(附英文譯本)

  • 目錄1.工程範圍2.合同文件3.履約保證4.工程差價和完工時間5.轉包和分包6.圖紙7.一般責任8.完工9.工程保險10.人員和財產的損害11.第三方責任保險12.人員的意外事故或傷害13.對承包方未履行保險義務的救濟14.應當遵守的法規和規章等15.其他承包方的加入16.承包方保持施工現場的清潔17.勞工1...
  • 15358
翻譯版權許可合同範本
  • 翻譯版權許可合同範本

  • 翻譯權是著作財產權的一項重要權能,翻譯權包括各種文字的翻譯權。作者授權他人翻譯其作品,一般會限定翻譯的語言種類。未經作者授權,他人不得隨意將作品翻譯成其他語種。即著作權人轉移一種文字的翻譯權,不等於也轉移了其他文字的翻譯權。如轉讓了俄文的翻譯權,並不意味着英文...
  • 2809
口譯服務合同範本
  • 口譯服務合同範本

  • 隨着全球化深入發展,國際間交往範圍不斷擴大,全世界對於口譯服務的需求與日俱增。對於口譯服務合同你還了解多少呢?以下是在本站小編為大家整理的口譯服務合同範文,感謝您的閲讀。口譯服務合同範文1甲方:乙方:根據《經濟合同法》及有關規定,按照雙方平等互利和自願原則,為明確...
  • 5248
翻譯合同範本4篇
  • 翻譯合同範本4篇

  • 本文目錄翻譯合同範本授予翻譯權合同授予翻譯權合同委託翻譯合同範本甲方(翻譯人):___________________住址:_____________________________乙方(委託人):___________________住址:_____________________________作品(資料)名稱:_________________原作者姓名:_________________...
  • 5362
翻譯保密合同範本
  • 翻譯保密合同範本

  • 本協議由甲方:___________(以下簡稱甲方)地址:__________________和乙方:____________翻譯服務有限公司(以下簡稱乙方)地址:__________________________簽訂,並自雙方簽訂之日起生效。文件名稱__________________________翻譯時間:________________________一、甲方聘請乙方為其提...
  • 29877
翻譯服務合同範本大綱
  • 翻譯服務合同範本大綱

  • 甲方:_________地址:_________乙方:_________地址:_________甲乙雙方本着友好協商、共同發展的原則簽訂本翻譯服務合同,其條款如下:一、甲方委託乙方為其提供翻譯服務,及時向乙方提交清晰、易於辨認的待譯資料,提出明確要求,並對乙方的翻譯質量進行監督。二、乙方按時完成翻譯任務...
  • 8581
翻譯服務合同範本
  • 翻譯服務合同範本

  • 合同(Contract),又稱為契約、協議,是平等的當事人之間設立、變更、終止民事權利義務關係的協議。合同作為一種民事法律行為,是當事人協商一致的產物,是兩個以上的意思表示相一致的協議。只有當事人所作出的意思表示合法,合同才具有國家法律約束力。依法成立的合同從成立之日起...
  • 30540
筆譯服務合同範本
  • 筆譯服務合同範本

  • 甲方:_________乙方:_________根椐《中華人民共和國合同法》及有關規定,按照雙方平等互利和自願原則,為明確甲、乙方權利義務,經雙方協商一致,簽訂本合同,以資共同信守。一、甲方接收乙方資料後,應對乙方的資料採取保密措施。乙方資料如有特別保密要求的,應在交稿前向甲方提出。甲...
  • 23072
翻譯合同範本(精選4篇)
  • 翻譯合同範本(精選4篇)

  • 翻譯合同範本篇1甲方:譯園翻譯工作室乙方:(譯員姓名)經過對乙方測試稿件的審核、評定,甲方決定聘用乙方提供兼職翻譯服務。經雙方友好協商,茲達成以下協議事項。1、甲方提供給乙方的稿件(以下稱“翻譯件”)僅供乙方進行文字翻譯或必要的編輯處理。乙方應對甲方提供的原稿嚴守祕密...
  • 11219
兼職翻譯合同範本
  • 兼職翻譯合同範本

  • 委託方:_________(以下簡稱甲方)服務方:_________(以下簡稱乙方)甲、乙雙方本着發揮各自優勢、互惠互利、共同發展的原則,就翻譯合作的有關事項,經雙方友好協商,就半年度乙方為甲方提供翻譯和製作服務之事宜,現特訂立本協議。具體條款如下:第一條定義項目內容:甲方所委託的的翻譯作業...
  • 2129
翻譯日本餐桌禮儀
  • 翻譯日本餐桌禮儀

  • 在日本,日式餐館和傳統日本家庭內設置的是日式矮桌和坐墊。那麼日本還有什麼餐桌禮儀呢?下面是本站為大家準備的翻譯日本餐桌禮儀,希望可以幫助大家!翻譯日本餐桌禮儀日本餐桌禮儀用餐前いただきます。我開吃了。用餐期間日本人的一餐飯食包括一碗飯、一碗味噌湯、兩道或三...
  • 28908
勞動合同範本:翻譯保密合同範本
  • 勞動合同範本:翻譯保密合同範本

  • 以下是小編為大家收集的合同範本,僅供參考!甲方:______________________乙方:__________翻譯有限公司訂立本協議旨在乙方為顧客提供規範、保密的翻譯或本地化服務。雙方本着平等互利的原則經友好協商,達成以下協議:一、譯文類型甲方委託乙方翻譯(資料名稱)______________,共___...
  • 26555
授予翻譯權合同範本
  • 授予翻譯權合同範本

  • 甲方(著作權人):地址:乙方(出版者):國籍:地址:(主營業所或住址):合同簽訂日期:地點:鑑於甲方擁有(作者姓名)(下稱"作者)的作品(書名)(下稱"作品")第(版次)的著作權,雙方達成協議如下:第一條甲方授予乙方在保同有效期內,在(國家、地區)以圖書形式用(文字)翻譯、出版冊(印數)上述作品...
  • 6058
委託翻譯合同範本
  • 委託翻譯合同範本

  • 甲方:住所地:乙方:住所地:甲乙雙方根據《中華人民共和國合同法》等相關法律法規,遵循自願、平等、誠實信用的基本原則,就甲方委託乙方進行文字翻譯事宜,協商一致訂立本合同,由雙方共同遵守執行。第1條定義本合同有關用語的含義如下:1.1原文:指甲方委託乙方,按照本合同的約定提供給...
  • 13943
翻譯合同範本(精選3篇)
  • 翻譯合同範本(精選3篇)

  • 翻譯合同範本篇1委託方(甲方):中華人民共和國山東賈氏偉業農牧開發有限公司受託方(乙方):蒙古國公司依據蒙古國有關法律的規定,就甲方委託乙方進行翻譯事項,經協商一致,簽訂本合同。一、翻譯服務的內容與要求1.1.基本原則:乙方根據甲方開展業務活動需要,進行現場口譯及文字資料...
  • 14049
委託翻譯合同範本範例
  • 委託翻譯合同範本範例

  • 甲方:住所地:乙方:住所地:甲乙雙方根據《中華人民共和國合同法》等相關法律法規,遵循自願、平等、誠實信用的基本原則,就甲方委託乙方進行文字翻譯事宜,協商一致訂立本合同,由雙方共同遵守執行。第1條定義本合同有關用語的含義如下:1.1原文:指甲方委託乙方,按照本合同的約定提供給...
  • 29822
委託翻譯合同範本大綱
  • 委託翻譯合同範本大綱

  • 合同翻譯一般是指對國際貿易中的合同、章程、條款的翻譯。那麼委託翻譯合同是怎樣的呢?以下是本站小編整理的委託翻譯合同,歡迎參考閲讀。委託翻譯合同範文一甲方:xx乙方:xx經甲乙雙方友好協商,現就甲方委託給乙方完成的xx申報中文材料翻譯成英文材料事項簽訂如下合同。一...
  • 10442
翻譯服務合同範本5篇
  • 翻譯服務合同範本5篇

  • 合同(Contract),又稱為契約、協議,是平等的當事人之間設立、變更、終止民事權利義務關係的協議。合同作為一種民事法律行為,是當事人協商一致的產物,是兩個以上的意思表示相一致的協議。只有當事人所作出的意思表示合法,合同才具有國家法律約束力。依法成立的合同從成立之日起...
  • 11826
翻譯崗位説明書範本
  • 翻譯崗位説明書範本

  • 從事翻譯工作的人,至少應該會兩種語言。下面小編為大家精心蒐集了3篇翻譯崗位説明書,歡迎大家參考借鑑,希望可以幫助到大家!翻譯崗位説明書一1、負責公司日常文字翻譯工作;2、負責公司網站的翻譯工作;3、公司資料的翻譯、公司涉外形象設計;4、負責公司涉外接待工作;5、協助...
  • 25821
專題