網站中英文內容電子版承包合同（精選3篇）

網站中英文內容電子版承包合同 篇1

合同編號：_________

甲方：_______________________

乙方：_______________________

第一條雙方的權利和義務

1-1甲方的權利和義務

1-1-1甲方將要發佈的全部信息內容按照乙方的信息發佈要求自行上網申請發佈，經乙方審核後正式發佈。或者將資料交乙方製作，文字中英文內容由甲方以電子版形式提交給乙方。

1-1-2甲方享有_______________網站普通會員的全部權利。

1-1-3甲方按照本合同規定的資費標準按時向乙方支付相應費用。

1-1-4甲方對所提供信息的合法性、準確性等負完全責任。甲方信息內容應以企業簡介、商品簡介為主，並可輔以其他相關內容，不允許出現非相關內容以及違反國家法律、政策的內容。

1-2乙方的權利和義務

1-2-1乙方負責將甲方提交的符合要求的信息資料在“_______________”網站上發佈;

1-2-2乙方負責向甲方提供_______________網站普通會員的全部服務

1-2-3當甲方不能按照本合同按時向乙方付款時，乙方將保留終止履行本合同的權利。

第二條服務費用及支付方法

本合同服務費用總計_____元，合同生效後______日內支付_______元合同款至如下賬號：

開户名稱：_________________

開户銀行：_________________

帳號：_____________________

第三條合同期限

3-1合同有效期為______________，自簽署之日起生效。

3-2合同到期自動終止。

第四條違約及終止合同

在本合同有效期內，如果一方被發現違背協議條款，另一方有權終止合同。

第五條通知和合同修改

5-1通知：本合同任何一方給另一方的通知，都應以書面的形式發送至對方。

5-2修改：對合同條款進行任何改動，均須由甲乙雙方簽署書面協議修改方為有效。

第六條保密義務

任何一方未經另一方同意，不得擅自向合同以外的第三方泄露本合同的內容。

第七條免責條款

由於不可抗力或意外事件而影響乙方正常的服務和技術支持時，不視作乙方違約，甲方對此表示認同。“不可抗力”是指不能預見、不能克服且無法避免的客觀事件，如戰爭、自然災害、政府禁令等。“意外事件”指諸如中國電信等骨幹網光纜出現故障的影響而損壞，通信線路或服務器發生超出乙方防範與預見能力的故障等類似事件。

第八條爭議解決

8-1甲乙雙方在發生爭端而友好協商不能解決時，應依法向__市仲裁委員會提起仲裁。

8-2在糾紛解換的過程中，除受爭端影響的部分外，本合同其他部分應繼續執行。

第九條其他

9-1本合同未盡事宜，雙方另行協商解決。

9-2附件與本合同具有同等法律效力。

9-3本合同一式三份，甲方持一份，乙方持兩份。雙方代表簽字、蓋章後生效，三份合同具有同等效力。

甲方：_______________

地址：___________________________

郵編：___________________________

電話：___________________________

傳真：___________________________

日期：___________________________

乙方：_______________

地址：___________________________

郵編：___________________________

電話：___________________________

傳真：___________________________

日期：___________________________

網站中英文內容電子版承包合同 篇2

借款人：

貸款人：

抵押人：

保證人：

出質人：

為明確各方權利和義務，根據有關法律、法規，訂立本合同。

借貸條款

第一條借款金額。

第二條借款用途。

第三條借款期限。

借據或貸款憑證是本合同不可分割的組成部分。

借款的實際放款日和還款日以借款人、貸款人雙方辦理的借據或憑證上所記載的日期為準。

除日期外，借據或憑證其他記載事項如與本合同不一致的，以本合同為準。

第四條借款劃付。

在借款人辦妥借款手續後5個營業日內將全部款項劃至借款人指定的賬户，劃付次數、時間、金額

第五條借款利率和計息。

借款利率。

本合同項下借款利率根據國家有關規定，確定利率遇利率調整時，借款期限在1年(含)以下的，執行合同利率，不分段計息;借款期限在1年以上的，實行分段計息，從利率調整的次年1月1日開始，按相應利率的檔次執行新的利率;如借款人未按約定時間歸還借款本息或未按合同約定用途使用借款，貸款人將按國家規定對借款人計收罰息，罰息率

遇利率調整時，實行分段計息的，貸款人有權根據國家有關規定自行調整，不另行通知借款人。

第六條還款方式。

借款人應在貸款人開設賬户，户名和帳號見367，並保證在每次還款日前足額存入當期應還款項的存款。

借款人在此授權貸款人從借款人該賬户中扣收借款本金、利息和可能發生的複利、罰息、違約金、保費、損害賠償金及實現債權的費用(含律師費和訴訟費)如該賬户資產不足以歸還到期的貸款本息，貸款人有權從借款人在中國工商銀行任何分支機構開立的任何賬户劃收。

貸款人與借款人雙方商定，自貸款發放次月起，借款人按月歸還貸款本息(一次性還本付息除外)，還款期數及還款方式

借款期間遇利率調整，如執行本合同51條實行分段計息的，對借款期限在1年以上的，應從利率調整的次年日開始根據未償還借款餘額和剩餘還款期數進行調整，重新計算還款金額。

借款人：

貸款人：

抵押人：

保證人：

出質人：

網站中英文內容電子版承包合同 篇3

Letter of Intent 合作意向書After friendly consultations based on the principles of equality and mutual benefit本着平等互的原則，經過友好的協商，__________________________ Party A/甲方and與___________________________ Party B/乙方have agreed to execute this Letter of Intent LOI to accord the understanding reached duringdiscussions and to indicate the continuing corporation.一致同意以本意向書實前期談判中達成的解並指導後續的合作。The purpose of this LOI is to set forth certain non-binding understandings and certain bindingcommitments between both parties with respect to a proposed transaction/investment betweenboth parties.本意向書旨在陳述與雙方交/投資有關的幹無拘束的認識和具有拘束的約定。Part I: Proposed Transaction/Investment第一部分: 交/投資 LOI No. Description Amount 意向書編號意向內容簡述額 CCLI______ USD_____________1. The terms of the transaction/investment will be more particularly set forth in a Purchase Order for transaction or a Business Proposal for investment to be mutually agreed upon by the parties. This LOI outlines the proposed transaction/investment based on each party’s Page 1 of 2 present understanding of the current condition. 交的條款將在雙方共同認可的一份採購訂單(用於商品交)或者一份商業計劃書(用於投資合作)中進特別限定。本意向書僅陳述目前各方對現有狀況的認識。2. The parties agree that if there any amendments to the terms and conditions of the proposed transaction/investment without approval from the respective Board the transaction shall not proceed. 雙方同意：任何涉及本意向書條款的變，未經雙方董事會認可，影響交的執。Part II: Others第二部分其他3. The parties agree that either party to this LOI may unilaterally withdraw from negotiation at any time for any or no reason at the withdrawing party’s sole discretion by notifying the other party of the withdrawal in writing. 雙方同意：本意向書的任何一方在任何時候因任何原因或無故退出磋商，退出一方須以書面方式通知對方。4. The parties agree customary legal opinions must be delivered the content of which shall be mutually agreed upon. 雙方同意遵守交/投資的法慣，其內容必須為雙方所共同認可。5. This LOI is in duplicate one copy for each party each of which shall be deemed an original when executed. 本意向書一式兩份，雙方各持一份，執時效等同於原件。

Party A: Party B:甲方：乙方：

SIGNED by: SIGNED by:委託人簽字：………….. 委託人簽字：……….

Date： Date：日期：日期：