英語論文-從湯亭亭和她筆下的無名女人的個體行為差異看女性對自

附表6：

本科畢業設計(論文)開題報告

課題名稱：

從湯亭亭和她筆下的無名女人的個體

行為差異看女性對自我價值的認知

系 別：

專 業：

英 語 教 育

指導教師：

作者姓名：

一、綜述本課題國內外研究動態，説明選題的依據和意義

湯亭亭是當代著名的華裔女作家，也是女權主義的代表之一。《女勇士》是她的開山闢作。全書共有五個部分:《無名女人》《白虎山峯》《巫醫》《西宮門外》《羌笛之歌》。這部小説在國內外都享有盛譽，但在國內對這部小説做出的研究還為數甚少。蒲若西在XX年第3期的《當代外國文學》上發表的《對性別，種族，文化對立的消解從解構的視角看湯亭亭的〈女勇士〉》一文是一篇很好的文章。國內從個體行為差異和女性自我價值觀這一角度分析《無名女人》這個部分的文章更是寥寥無幾。之所以選此課題是因為《女勇士》是一篇很具可讀性的作品。作者具有雙重身份，是美籍華人。用英語生動地描述了中國封建傳統女性的悲哀與追求。另一方面就是因為這是個含金量較高的課題，研究的人屈指可數。 本課題擬把作者本人湯亭亭和她筆下的女主人公無名女人融入中西古今兩種完全不同的文化之中，展開對不同時期女性的價值觀的深入研究。該課題將會使人們更深入地瞭解女性的思想和追求，將對異性之間的相互瞭解和交流起到促進作用，也會使讀者更深入地瞭解女權主義者和女權主義作家的人生觀，價值觀等等。

二、研究的基本內容，擬解決的主要問題：

本課題將從《無名女人》一文出發，比較作者湯亭亭和她筆下的女主人公無名女人的個體行為差異:湯亭亭打破了傳統的束縛和禁忌，寫出了《女勇士》這部典型的女權主義作品。而無名女人對任何事都逆來順受，即使受到屈辱也不反抗。從中可以看出:作者湯亭亭追求與男性平等的社會地位，而無名女人尊崇男權，夫權的價值觀。本課題還將具體分析二人產生不同價值觀的原因，最後做出總結:女性應該獨立，並爭取和男性平等的社會地位。

三、研究步驟、方法及措施：

首先將《無名女人》一文通讀一遍，然後精讀一遍，查出新單詞將原文翻譯成中文。接下來的工作是查閲資料和擬題，再寫出論文的提綱，然後寫論文初稿，並交指導老師批改，根據批改修改論文，交二稿，最後定稿。

主要是採取到圖書館查閲資料或網上查閲資料的方法，輔之以老師指導，同學討論和反覆修改的方法。

四、研究工作進度：

五、主要參考文獻：

[1] 常芳、郭海霞. 從禁忌的打破看《無名女人》中女性的自我重塑.[j]西安外國語學院學報XX(4):14

[2] 金文野. 女權意識與中國現代女作家的創作要求.[j]中州學刊(4):23.

[3] 湯龍發. 女權問題是《紅樓夢》的主題.[j]湖南師範大學社會科學學報.1994(4):17.

[4] 閻廣芬. 簡論古代女子的倫理道德觀.[j]中華女子學院學報.1998.(4):31.

六、教研室評議意見：

教研室負責人

年 月 日

七、系領導審核意見：

1.通過； 2. 完善後通過； 3. 未通過

系負責人：

年 月 日