英語演講稿範文帶翻譯2分鐘（精選16篇）

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇1

general tso's chicken -- which, by the way, in the us naval academy is called admiral tso's chicken. i love this dish. the original name in my book was actually called the long march of general tso, and he has marched very far indeed, because he is sweet, he is fried, and he is chicken -- all things that americans love.

左宗棠雞，在美國海軍軍校被稱為左司令雞。我很喜歡這道菜。在我的書裏，這道菜實際上叫左將軍的長征，它確實在美國很受歡迎 ，因為它是甜的，油炸的，是雞肉做的——全部都是美國人的最愛。

so, you know, i realized when i was there, general tso is kind of a lot like colonel sanders in america, in that he's known for chicken and not war. but in china, this guy's actually known for war and not chicken.

我意識到左宗棠將軍有點像美國的桑德斯上校(肯德基創始人)，因為他是因雞肉而出名的而不是戰爭。而在中國，左宗棠確實是因為戰爭而不是雞肉聞名的。

so it's kind of part of the phenomenon i called spontaneous self-organization, right, where, like in ant colonies, where little decisions made by -- on the micro-level actually have a big impact on the macro-level.

這就有點像我所説的自發組織現象。就像在螞蟻羣中，在微觀層面上做的小小決定會在宏觀層面上產生巨大的影響。

and the great innovation of chicken mcnuggets was not nuggetfying them, because that's kind of an easy concept, but the trick behind chicken mcnuggets was, they were able to remove the chicken from the bone in a cost-effective manner, which is why it took so long for other people to copy them.

麥樂雞塊的發明並沒有給他們帶來切實收益，因為這個想法很簡單，但麥樂雞背後的技巧是如何用一種划算的方式來把雞肉從骨頭上剔出來。這就是為什麼過了這麼久才有人模仿他們。

we can think of chinese restaurants perhaps as linux: sort of an open source thing, right, where ideas from one person can be copied and propagated across the entire system, that there can be specialized versions of chinese food, you know, depending on the region.

我們可以把中餐館比作linux：一種開源系統。一個人的想法可以在整個系統中被複制，被普及。在不同的地區，就有特別版本的中國菜。

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇2

An old man fishing in the river, a child came to see him fishing, skilled people, so not long to catch a full basket of fish, the old man is a lovely child, take the whole basket of fish to him, the child shook his head, the man asked in surprise: "why don't you?" the little boy answer: "I want your fishing rod." the old man asked: "what are you doing fishing?" he said: "this fish did not take long to finish, if I have a fishing rod, I can catch on, life could not finish eating."

I think you will say: what a clever kid. If he was wrong, as long as the fishing rod, that he can not eat a fish. Because he did not understand the skills of fishing, fishing rod is light there is no use, because the fishing was not important "fishing rod" and "fishing technology."

There are too many people think they have a life of the rod, and no fear in the rain, this will inevitably fall on the muddy ground. As the kids see the elderly, think that as long as the poles will not eat fish, the staff look like the boss, as long as they sit in the Office, there are rolled into the financing.

有個老人在河邊釣魚，一個小孩走過去看他釣魚，老人技巧純熟，所以沒多久就釣上了滿簍的魚，老人見小孩很可愛，要把整簍的魚送給他，小孩搖搖頭，老人驚異的問道：「你為何不要?」小孩回答：「我想要你手中的釣竿。」老人問：「你要釣竿做什麼?」小孩説：「這簍魚沒多久就吃完了，要是我有釣竿，我就可以自己釣，一輩子也吃不完。」

我想你一定會説：好聰明的小孩。錯了，他如果只要釣竿，那他一條魚也吃不到。因為，他不懂釣魚的技巧，光有魚竿是沒用的，因為釣魚重要的不在“釣竿”，而在“釣技”。

有太多人認為自己擁有了人生道上的釣竿，再也無懼於路上的風雨，如此，難免會跌倒於泥濘地上。就如小孩看老人，以為只要有釣竿就有吃不完的魚，像職員看老闆，以為只要坐在辦公室，就有滾進的財源。

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇3

chinese restaurants have played an important role in american history, as a matter of fact. the cuban missile crisis was resolved in a chinese restaurant called yenching palace in washington, d.c., which unfortunately is closed now, and about to be turned into walgreen's. and the house that john wilkes booth planned the assassination of abraham lincoln is actually also now a chinese restaurant called wok 'n roll, on h street in washington.

事實上，中國餐館在美國曆史上發揮了很重要的作用。古巴導彈危機是在華盛頓一家名叫“燕京館”的中餐館裏解決的。很不幸，這家餐館現在關門了，即將被改建成沃爾格林連鎖藥店。而約翰·威爾克斯·布斯刺殺林肯總統的那所房子現在也成了一家中餐館，就是位於華盛頓的“鍋和卷”。

and if you think about it, a lot of the foods that you think of or we think of or americans think of as chinese food are barely recognizable to chinese, for example: beef with broccoli, egg rolls, general tso's chicken, fortune cookies, chop suey, the take-out boxes.

如果你仔細想想，就會發現很多你們所認為或我們所認為，或是美國人所認為的中國食物，中國人並不認識。比如西蘭花牛肉、蛋卷、左宗棠雞、幸運餅乾、雜碎、外賣盒子。

so, the interesting question is, how do you go from fortune cookies being something that is japanese to being something that is chinese? well, the short answer is, we locked up all the japanese during world war ii, including those that made fortune cookies, so that's the time when the chinese moved in, kind of saw a market opportunity and took over.

所以有趣的是，幸運餅乾是怎麼從日本的東西變成中國的東西的呢?簡單地説，我們在二戰時扣押了所以的日本人，包括那些做幸運餅乾的。這時候，中國人來了，看到了商機，自然就據為己有了。

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇4

People have done experiments, will be one of the most ferocious sharks and a tropical fish placed in the same pool, and then use the glass separated, initially, the shark constantly hit that invisible glass, where the resistance is futile, it has not had to go across, and experimental personnel every day put some fish in the pond, so there is no lack of shark prey, but it still wants to go across, want to try that beautiful taste, every day is still constantly hit that glass, it has tried every corner, every time is exhausted, but always also get scars, several times was bleeding, and lasted a few days, whenever a glass A crack appeared, and the experimenter immediately added a thicker glass

Later, the shark no longer hit that glass, no longer care about those beautiful tropical fish, as though they are moving on the wall murals, it started to wait every day there will be fixed carp, then use his hunting instinct agile, as if to return to the sea the mighty fierce domineering, but all this is simply false that way, at the end of the experiment, experimental personnel will take the glass, but the shark did not respond, every day is fixed regional travel with its tropical fish not only for those who turn a blind eye, even when those carp escaped to the side, he immediately abandon the chase, say what also don't want to in the past, the end of the experiment. The people He laughed at him for being the weakest fish in the sea, but the man who had lost his love knew why he was afraid of pain

A lot of people like this shark, after many setbacks, blows and failures, they gradually lost the courage to die, the dream of death, and only the bleak eyes and sad sigh, helpless, helpless and powerless

曾有人做過實驗，將一隻最兇猛的鯊魚和一羣熱帶魚放在同一個池子，然後用強化玻璃隔開，最初，鯊魚每天不斷衝撞那塊看不到的玻璃，耐何這只是徒勞，它始終不能過到對面去，而實驗人員每天都有放一些鯽魚在池子裏，所以鯊魚也沒缺少獵物，只是它仍想到對面去，想嘗試那美麗的滋味，每天仍是不斷的衝撞那塊玻璃，它試了每個角落，每次都是用盡全力，但每次也總是弄的傷痕累累，有好幾次都渾身破裂出血，持續了好一些日子，每當玻璃一出現裂痕，實驗人員馬上加上一塊更厚的玻璃。

後來，鯊魚不再衝撞那塊玻璃了，對那些斑斕的熱帶魚也不再在意，好像他們只是牆上會動的壁畫，它開始等着每天固定會出現的鯽魚，然後用他敏捷的本能進行狩獵，好像回到海中不可一世的兇狠霸氣，但這一切只不過是假像罷了，實驗到了最後的階段，實驗人員將玻璃取走，但鯊魚卻沒有反應，每天仍是在固定的區域遊着它不但對那些熱帶魚視若無睹，甚至於當那些鯽魚逃到那邊去，他就立刻放棄追逐，説什麼也不願再過去，實驗結束了，實驗人員譏笑它是海里最懦弱的魚。可是失戀過的人都知道為什麼，它怕痛。

很多人像這條鯊魚一樣，在多次的挫折、打擊和失敗之後，就逐漸失去了勇氣。激情死了，夢想死了，剩下的只有黯淡的眼神和悲傷的歎息，無奈，無助和無力。

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇5

A child ran into the mountains, inadvertently he shouted: "hello." the voice just fell, from all sides came bursts of "hello." echo. Dashan promised. The child was very surprised, and shouted: "who are you?" the mountains also echo: "you who is it?" the children shouted: "why didn't you tell me?" the mountains also said: "why didn't you tell me?"

The child could not help but angry, shouted: "I hate you." where he knew that this is not a cry, the voice of the whole world are: "I hate you, I hate you"

The child ran home crying, told his mother, his mother said to the child: "the child, you go back to the mountains shouting 'I love you', try to see how the results will be OK?"

The child ran up the hill again, and the child was surrounded by the echo of "I love you, I love you."

The child laughed and the mountains laughed

The boy did not understand, confused shook his head

Sometimes, we always complain about others are indifferent, the mood is not very good, but I do not know you are the best mirror each other -- such as encounter a similar situation, ask yourself: what do you want to let others love, you have to go to love others.

有一個孩子跑到山上，無意間對着山谷喊了一聲：“喂……”聲音剛落，從四面八方傳來了陣陣“喂……”的回聲。大山答應了。孩子很驚訝，又喊了一聲：“你是誰?”大山也迴音：“你是誰?”孩子喊：“為什麼不告訴我?”大山也説：“為什麼不告訴我?”

孩子忍不住生氣了，喊道：“我恨你。”他哪裏知道這一喊不得了，整個世界傳來的聲音都是：“我恨你，我恨你……”

孩子哭着跑回家，告訴了媽媽，媽媽對孩子説：“孩子，你回去對着大山喊‘我愛你'，試試看結果會怎樣，好嗎?”

孩子又跑到山上。果然這次孩子被包圍在“我——愛——你，我——愛——你……”的回聲中。

孩子笑了，羣山笑了。

男孩不解的、迷惑的搖搖頭。

有時候，我們總是在抱怨着別人的態度太冷漠、情緒太不好，卻不知你自己是對方一面最好的鏡子——如遇到這樣類似的情況，不妨問問自己做了什麼——想讓別人愛你，你得先去愛別人。

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇6

sara, who comes from canada, is our oral english teacher. she is loved and respected by many students. what influences me most is that she is warm-hearted, generous and easy-going. she always stays optimistic and tries hard to understand every of her student. besides, she often tells us some interesting stories and jokes in class, so as to make a happy atmosphere for us to study english. she loves teaching so much and has the eagerness to devote her life to education. because of her outstanding achievements, she had won lots of rewards, one of which is “model teacher” prize.

薩拉是我們的英語口語老師,她來自加拿大。很多學生都很尊敬和喜愛她。她給我的最深刻的影響是她的熱情、慷慨又隨和的性格。薩拉總是很樂觀，不斷地努力瞭解每一個學生。她還會在課上給我講有趣的故事和笑話，所以她教的英語課都很輕鬆有趣。她喜愛教學工作，渴望一生都獻身教育事業。因為她的優秀表現，她獲得了許多獎項，其中有模範教師獎。

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇7

Ilana Wexler's speech at 20xx

My name is Ilana Wexler. I'm 12 years old, and I am the founder of “Kids for Kerry.”

Kids for Kerry is a grassroots organization of kids that support John Kerry, want to help their futures, and get active in politics.

When my parents went to see Teresa Heinz Kerry speak, they told me that she was amazing! -- and that they thought John Kerry would make a great President. I decided to find out more about John Kerry. I talk about what I learned by using my ABCs.

“A” is America. John Kerry is a hero to America, and he will help our futures. He is a great and positive role model.

“B” is Better education. John Kerry wants to make class sizes smaller, so that children get the best part out of learning. He wants to help teachers because being a teacher is educating children, and letting them out into the world to do good things.

“C” is Compassion towards children. John Kerry wants to make sure that health care is not a privilege, but it is something that we can all afford.

This summer, I was supposed to go to my favorite camp. But instead, I decided to go to the John Kerry office every day. Kids can really help!

On , we have an interactive presidential quiz. There are 270 questions for the electoral votes John Kerry will win. Plus, 25 questions to make up for Florida from the last election.

Our next goal is to have a petition for “National No Name-Calling Day,” a day that the candidates don't say anything negative about one another. When our Vice President had a disagreement with a Democratic senator, he used a REALLY BAD word.

If I said that -- If I said that word, I would be put in a “time-out.”

I think he should be put in a time-out.

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇8

It is the duty of every citizen to make the country rich and powerful (to make the country rich and strong is...). in order to accomplish this object one must be patriotic (love his country). i consider this an unchangeable truth.

How can a student love his country (be patriotic)? i find my answer very simple and clear. he must study hard and store up knowledge so as to serve his (the) country in the future. if every student can do according to what i said, the country will certainly be rich and powerful.

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇9

every teacher in this school can give a course as they like. there is no tedious rating, no scraps of quantitative management and no rigid standard. teachers can fully display their personality in class, and they feel very happy and content to teach. every morning, on thoughts of giving lessons, they are excited. after class, they are delighted , with smiles on their faces. some experts, scholars and masters are also visiting teachers in this zhenning can give physics classes for a day. yi zhongtian opens lectures on chinese culture for a week. speaking of music, we can ask wang lihong to give music lectures, just as he did in oxford university. if necessary, we can also invite david beckham to speak something about the world cup …

the principal of the school focuses on education rather than waste time in endless meetings and social activities. teachers’ wages are not high but enough to live comfortably. there are no other things to do except to teach. there are no paper requirements, no titles and no ranks because they don’t need to be judged by those things. almost every teacher is a well-known scholar and master in a particular field. a language teacher may be a writer at the same time. a math teacher may try to overcome a world-class guess. a physics teacher can win invention awards and a music teacher may return from an international music competition again.

in short, in this school, the principal is satisfied, the teachers are happy and the students are joyful. that’s my dream.

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇10

amatory love has been a mystery for ages. there's neither a criterion to judge nor a common rule to follow. nobody can tell the exact reasons why love emerges. it is not always because of beauty (the ugly doorkeeper quasimodo in the hunchback of notre dame is loved by the beautiful gypsy girl esmeralda),nor kindness (hitler also has his mistress),nor wisdom ( even the blockhead may sometimes marry a beautiful girl),nor strength (some love starts from sympathy) love is like getting an electric shock, shaking our soul. it is a sweet dream, a kind of intoxication, indulgence, and endless passion.

true love doesn't need a long time to grow up, to make clear the family tree of the other, neither does it needs the time to look ahead and behind again and again. love is not marriage, which usually starts from love, but doesn't always depend on love to maintain. long-lasting marriage can eventually turn into a kind of family love, a kind of companionship which preserves the companion but loses the passion. love is often an wink of the eye, or a smile that hints mutual understanding. in spite of the great distance between them, people may fall in love incidentally. hence the saying “a distant marriage is tied up with a mysterious thread”. love needs passion, and it can stand bumps and stumbles, ups and downs, complaints and blames. when it turns into a pool of water, especially dead water, without any billows or waves, it's time for it to die.

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇11

We all have a common home. she provides us with enough food, enough water and enough living get everything from the nature to live better, but we donnot do anything to protect her. how the air is polluted;the earth is poisoned; water is unsafe to drink and rubbish is burying the civilization that man owns.

Our environment is being polluted faster than nature and man's present efforts can prevent. time is bringing us more people, and more people will bring us more many trees will be cut down, and more large cities will be set up. lots of waste material, in return,is produced and harms the some experts declare that the balance of nature is being upset,so that the very survival of man is in danger.

How can we solve this problem?the answer is that we must control the speed of growing people,forbid everyone to cut down trees and pour waste water into rivers and so on.

If we achieve this, the environment will turn very clean,and our future will be full of happiness.

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇12

A little frog wakes up in the morning. He can’t find his toy, he is crying.

A fish hears and comes. He asks, “Why are you crying?” The frog answers, “I lost my toy.” “What is your toy?” “I don’t know its name, but it’s round and yellow.” The fish says, “I know, I know.” Quickly, he comes back with a yellow leaf. “No, no,That’s not my toy.” The frog still cries.

A dog is coming, “A round and yellow thing is on the playground. That must be your toy.” The frog sees, that is not his toy, too. It’s a yellow ball.

A squirrel is running with a pine nut. But that’s not the frog’s toy.

It’s dark. The frog is very sad. He doesn’t find his toy. He cries again. The moon is rising in the sky. The shadow of the moon is on the pond. “Oh! My toy! I found my toy!”

The frog jumps happily.

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇13

no love among relatives has become a normal phenomenon which needn't to be fussed about. what's worse is when love is contaminated by money. sooner or later we will get hurt. the sooner we get out of this net of love, the more we can preserve beautiful memories.

we are not living in vacuum, and the society is formed of various kinds of people. as long as we want to live, study, or work, we have to contact, communicate and cooperate with others. those who enjoy common interests, mutual understanding, common undertakings and common benefits become friends.

some friends are called fair-weather friends, because they are together just for entertaining themselves by eating, drinking, and gossiping. once there's nothing to eat and drink, their friendship is finished. some are spiritual friends who share common ambitions, pursuits and education. “they enjoy talking and laughing with the great talents and never make friends with the good-for-nothings”. the best examples would be yu boya and zhong ziqi of the ancient times who are famous not only for their lofty music but mainly for their lofty characters and mutual understanding and appreciation. they cared very little about material wealth, so their friendship is known as “gentlemen's friendship as pure as water” third type of friendship belong to those who show their utter devotion to each other. they are ready not only to share weal and woe but also to die for each other, like the three brothers liu, guan and zhang in the novel romance of the three kingdoms. . we all wish to have this kind of friendship, but it's of great difficulty for the ordinary people to be as devoted as they were.

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇14

Students, guests , teachers and Honorable Judges

Good morning !

my great pleasure to share my dream with you today. my dream is to become a teacher....

As the whole world has its boundaries, limits and freedom coexist in our life. I don’t expect complete freedom, which is impossible. I simply have a dream that supports my life.

I dream that one day, I could escape from the deep sea of thick schoolbooks and lead my own life. With my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring, listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my soul in nature at last. Simple and short enjoyment can bring me great satisfaction.

I dream that one day the adults could throw their prejudice of comic and cartoon away. They could keep a lovely heart that can share sorrow and happiness with us while watching cartoon or doing personal things. That’s the real communication of heart to heart.

I have the belief that my dreams should come true. I am looking forward to some day coming when I am like a proud eagle, which flies to the blue and vast sky.

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇15

good morning, ladies and gentlemen. i’d like to share my teaching dream with you. but before that, i want to say something about the beginning of this dream. in march this year, three teachers from australia came to our school. during the meeting, we exchanged a lot about education. i found that though we have almost the same teaching philosophy, we have different routines. what impressed me most was that their schools end at 3:00 in the afternoon and have no night classes. i can’t tell which kind of routine is better, but the sharp contrast made me think about a better education. the following is a dreamy school in my mind, in which there is no pressure but pleasure.

in this school, the buildings are well designed, close to nature. in the morning, children can read while enjoying the beautiful sunrise. in the evening, they can exercise by the lake reflecting the amazing sunset. in the spring, they can go to the wild, lie on the lawn, and watch the kite flying in the blue sky. in the summer, they can go to the forest, live in a cabin, and listen to the rhythm of the rain. …

students are free but polite and they respect each other. they can leave at 4:00 every afternoon, or perhaps earlier. they have the freedom to organize time. t

英語演講稿範文帶翻譯2分鐘 篇16

There is a wisdom called to let go, there is a kind of learning is called choice, there is a kind of victory is called a successful selection and composition of 500 15 choice and successful composition 500 words article 15. Some give up, choose more suitable for their goals, may success closer.

Materials thinkers in stork say; "The ability of survival needs more than one! Rabbit cannot learn swimming in school make hole, squirrel learn swimming in school to climb trees!" I think this is right. The swimming may really not suitable for a rabbit if give up swimming, choose to make hole maybe it could be a hole experts; Pine swim, climb a tree, I believe it will do very well.

Have you ever thought when you chase some perhaps that is not suitable for me, consider carefully, choose their own advantage, maybe you will be successful. Just as the thinkers, said the crane, the rabbit learn swimming in school make hole. Know yourself, to choose, advantage is really important.

There is a wisdom called to give up, there is a kind of learning is called choice, there is a kind of victory is called a success.

Friends believe that wise to give up, careful choices, will make your life bright.