怎樣用英語寫請假條

“請假申請”相當於公文中的“請示”，但比請示簡便、靈活，格式可以不固定， 也可以固定。一般來説，請假條應該包括以下方而的內容：

1.告訴公司請假的具體時間以及請假天數。

2.説明請假的原因。

3.請假期間工作接替安排。

4.希望自己暫時的離幵不會給公司帶來不便。

5.希望得到批准。

請假申請英文範文

h,

efore,kyouverymuch!

sincerely,

liming

請假申請英文範文【譯文】

史密斯先生，

因為後天是中國的春節，我的家人希望我回家過節，所以我可能要請個假。 我回國的時間是從1月15日到2月7日。我相信我的離開不會給您帶來嚴重的 不便。希望您能批准。希望您能理解我的處境，非常感謝!

您真誠的

李明

關於請假申請怎麼寫的幾點寫作提示：

釆用書信格式寫的請假條，日期應寫在正文的右上角。由於請假條的內容太多， 可能是當天、近幾日因病或因事請假，所以不必寫上年份;稱呼寫在左上角。

請假條如是向上級請示，一般以“dear”或“mydear...”開頭。有時可在“dear”之後，用 上“mr”或“miss”等的稱呼加上姓氏。不過，有一點仍要提醒大家，各種稱呼後而 一般都用逗號。正文要力求簡潔明瞭，用詞口語化。

寫請假條只要把請假的理由和 請假時間説清楚即可。有的請假條為了説明其請假事由是真實的，在正文之後另起一行，寫上“iencloseadoctor’scertificate.”(我附上了醫生證明。)簽名(署名)寫在 右下角，其上面一行可以寫上“yours”或“yourstudent"等字樣，有時由於寫條的人 和收條的人很熟悉，所以在稱呼和簽名上比較隨便和簡單。特別是在簽名部分，有 時可簡單到只寫個姓或只寫個名。

因此，在寫請假條時一定要以與對方的熟悉程度 來決定恰當的稱呼。