公司在職工作證明格式模板（中英文版）

在 職 證 明

茲證明__________，出生日期________年____月____日，姓別____

於______年____月____日起在_____________公司____部門任_____________職務，(任職證明日期須至少6個月以上)

單位主管：

月 薪：

單位地址：

茲證明***,男性,現在我單位工作，任副總經理一職，年收入1XX0元人民幣。我們同意其於20xx年9月--10月赴美國旅行。並保證其遵守當地法律，按時返回中國，繼續任職。如有任何問題，請打電話：010-00000000與我們聯繫。

北京市xxxx有限公司 20 年 月 日

16-july-07

this is to confirm that mr. ***i is working in our company holding the position of vice general manager, with annual income of 120,000 yuan rmb. we agree to the said person to take a vacation tour to usa in september to october XX. we guarantee that the said person will obey the local laws and return to china on time to resume position. if you have any questions, please contact us at 010-62130251.

beijing yuantong xingye investment co., ltd.

在職證明

茲證明xxx先生/女士從 年至 年在本公司工作，職位為 ，月薪為人民幣 元。

(公司負責人簽名及蓋公章)

公司負責人姓名：

負責人職位：

聯繫電話：

statement

dear sir or madam,

this is to certify that mr. (父親的姓名的拼音，如為女士，則為mrs.) is the employee of this company, and has been working here from (在這家公司開始工作的時間)with monthly salary rmb(月薪)。

yours sincerely,

(公司負責人簽名及蓋公章)

certifying person name(公司負責人姓名)

position (負責人職位)

contacting telephone number(聯繫電話)

茲有xx x 同志(身份證號：xx-xx)為xx-xx(公司名稱)正式員工，月薪(或年薪)xxx，現任xx-xx(職務),從19xx年xx月xx日至今在我單位工作，工作期間表現良好、無犯罪記錄。

特此證明!

公司負責人簽名：

公司電話：

公司地址：

單位印章：

日期：xx-xx年xx月xx日