中學生英語廣播稿

a: good afternoon, everyone! my name is .i’m from class3 grade3 ( 大家好。我是 5 年級 班的 .)

b: good afteroon. my name is. i’m from cla3, grade 3. (大家好。我是 年級 班的 。) a、

b: nice to meet you. welcome to the english broadcast. (歡迎大家收聽校園英語廣播 ) 我們是你們的朋友，很高興在這裏和你度過午間的15分鐘。在今天的節目裏首先帶給你的是英語小百科;我們來了解一些關於中國食品的英語表述。

a：你還記得我們上課都學了哪些食品的英語表述嗎?

b:：當然記得，我們學了 dog(熱狗)hamburger(漢堡)chicken(雞肉)等等

a:：我來考考你。我喜歡漢堡該怎麼説?

b: ：這太簡單了。i like hamburgers.

a: great!那我喜歡漢堡、熱狗、雞肉又該怎麼説呢?

b：i like hamburgers、hot dogs and chicken.

a:：super!你知道中國食品的英語表述嗎?

b:不太知道。

a:：那今天我們來學一學其他的有關中國食品的英語表述吧。

b:：ok，我喜歡吃餃子。你知道餃子的英語該怎麼説嗎?

a:：我知道是dumplings，do you like dumplings?

b:：yes，i like it. a:：請同學們跟我念：dumplings dumplings是餃子。

b:：我也知道了餃子是dumplings。i like dumplings. what do you like?

a:：恩，i like dumplings,米飯 and 粥。

b:：哈哈，你不知道米飯和粥的英語該怎麼説。米飯和粥可是我們的主食，今天就讓我來教你吧。

a:：那太好了，我洗耳恭聽。

b:英語中的米飯的表述是rice。

a:：哦rice rice 是米飯，那麼粥呢?

b:：porridge，porridge是粥。請同學們跟我念：rice rice 是米飯;porridge porridge 是粥;dumplings dumplings 是餃子。

a:：你們學會了嗎?我已經學會了。i like dumplings porridge and rice。

b:： me too.

a:：今天我們學了三個新單詞，我們再重複一遍，rice rice 是米飯;porridge porridge 是粥;dumplings dumplings 是餃子。

b:：rice rice 是米飯;porridge porridge 是粥;dumplings dumplings 是餃子。

hello, boys and girls. welcome to listen to our english broadcast. 同學們，早上好!歡迎大家收聽第十四期校園英語廣播，

i’m amy,我是amy老師。winter comes!冬天到了，聖誕節也快來到我們身邊了，在此，amy老師要提前祝大家聖誕快樂，

merry christmas!現在請大家跟amy老師一起大聲讀：merry christmas!(跟讀) merry christmas!(跟讀)wonderful! amy

老師聽到大家讀的都非常好，聖誕節的時候要記得跟老師和同學們説聲：“ merry christmas!” 下面，讓我們進入今天的第一個板塊“ say you, say me ”

説你説我。(music)在這個版塊amy 老師要和大家分享世界各地形形色色的天熱表達法，希望能在寒冬給大家帶來温暖的感覺，大家尤其是要注意聽英國人是如何表達熱的。

南非人説：“it’s so warm that the dog is chasing the cat, but both are walking!”(熱的狗都追不動貓了!)

捷克人説：“flies are falling down tired!”(熱的蒼蠅都紛紛落下來!)

丹麥人説：“i’m sweating fat!”(我在出脂肪!)

比利時人説：“it’s stifling!”(真悶，讓人窒息啊!)

德國人説：“i am leaking!”(我的身體在滴水啊!)

香港人説：“chicken leg is burning!”(雞腿在燃燒。)

伊朗人説：“it’s raining fire!”(不是下雨，是在下火啊!)

羅馬尼亞人説：“it’s so hot my tongue is hanging out!”(熱的我把舌頭都耷拉出來了!)

英國人説：“i am sweating like a chicken!”(汗出的像只雞!)

土耳其人説：“it is like a turkish bath!”(像土耳其式洗澡)

阿拉伯人説：“warm today, isn’t it?”(天真暖和，不是嗎?)

芬蘭人説：“it’s as hot as in a sauna!”(熱的像在蒸桑拿!)

澳大利亞人説：“sticky as a box of frogs!”(像一盒子青蛙一樣黏)

加拿大人説：“you could fry eggs on the sidewalk.”(人行道上可以煎蛋了)

大家聽明白了嗎?最後，amy老師要再重複一遍英國人是如何表達熱的，請大家一定要注意聽，英國人説：“i am sweating like a chicken!”(汗出的像只雞!)大家聽清楚了嗎?記住了嗎?