藥品區域代理協議

甲方：北京寵必威生物科技有限公司 合同編號： bn0810js1002

乙方：

簽訂地點： 北京

甲乙雙方本着互惠互利、友好合作、實現雙贏的原則，經雙方友好協商一致，就乙方代理經營甲方寵物疫苗、生物製品及藥品的有關事宜，達成以下協議。

一、代理產品：北京寵必威生物科技有限公司寵物疫苗、生物製品及藥品。

二、代理區域： 省（自治區） 市場。 （地區）行政區域內。

三、代理期限：XX年 月 日 —— XX 年 月 日。

四、代理價格：見北京寵必威生物科技有限公司產品代理商價目單。

五、結算方式：乙方款到甲方帳户後，甲方發貨。甲方代辦託運，運費由甲方承擔。

六、銷售任務：

截止 XX 年 4月31 日（至合同截止時）乙方完成有效提貨額（不含按特價提貨部分的實際提貨額，下同） 萬元。

七、合作方式

1、 乙方以甲方區域代理的名義，在授權區域內銷售甲方的寵物疫苗、生物製品及藥品，並享受甲方的代理商提貨價格。乙方完成當年提貨任務的，年底甲方按照乙方的有效提貨額的3%給予返利；超過提貨額部分，返利5%；完不成提貨額的，無返利。

2、 乙方簽約的產品銷售項目，應由乙方負責終端銷售和售後服務。若乙方要求甲方派技術人員提供技術指導的，乙方應提前7日內通知甲方。

3、 經甲方同意，乙方可以將所代理產品在指定範圍內進行特價優惠促銷活動。

a) 經營方式，乙方自負盈虧。

b) 特價及贈送產品按實際價格計入乙方提貨金額。

八、信譽保證

1、 乙方首次向甲方提貨金額不低於 元人民幣作為信譽保證金。該款應直接交甲方財務或匯入甲方指定賬户（附後），因乙方將該款交甲方經辦人帶回所帶來的風險由乙方自負。

2、 乙方以甲方名義與客户簽定的供貨合同，如乙方不能履行售後服務責任，甲方將派人服務。甲乙雙方合同終止後，乙方應退還甲方提供給的有關證件。雙方沒有發生業務的，甲方在收到乙方退還的證件後，本合同自行失效。

九、技術服務

乙方簽訂本合同並正常提貨後，即在技術服務方面自動享受甲方設立的銷售甲方產品技術服務積分回報活動。乙方可憑所獲得的技術服務積分換取甲方在技術培訓、廣告宣傳、經營指導等方面的服務。具體如下：

1、技術服務積分的獲取辦法如下：

a) 按乙方所提貨金數額的30%，獲得甲方的技術服務積分（1元人民幣=1分，下同）；

b) 按照乙方不含按特價提貨部分的實際提貨額的5%，獲得甲方的技術服務積分；

c) 年底甲方根據乙方的年度銷售業績，獎勵乙方的技術服務積分；

a) 按照1元人民幣購買1分的辦法向甲方購買技術服務積分（購買積分費用不計入銷售額）。乙方用現金購買的積分，本自然年度內可以用其他方式獲得的積分換回本年度內購買積分所付出的現金，但乙方不得拿積分換錢，也不能轉給第三方使用。

b) 乙方在本自然年度內獲得的積分可以自動轉到下一個自然年度繼續使用。

c) 甲乙雙方合同關係終止時，乙方所獲的技術服務積分自動失效，不能轉給第三方使用。

2、當乙方要求甲方對某產品進行更換時，甲方應及時予以更換，因乙方造成質量問題的不予退換。

① 因保存不當造成質量問題的。

② 有效期不足3各月的。

③ 產品包裝嚴重損壞的。

④ 非甲方供應的產品。

⑤ 贈送的產品。

十、甲方權利義務

1、 提供有利於乙方經營的證件和物品，包括授權書及牌匾、產品樣品、質量合格證和説明書等。其中牌匾和產品樣品屬有償提供。

2、 提供合格的寵物疫苗、生物製品及藥品，向乙方提供技術支持和培訓等服務。

3、 按合同規定兑現乙方應得業績獎勵和其它應得利益。

4、 有權監督乙方以甲方代理名義開展的經營和服務活動，對乙方違反合同規定和侵害消費者權益的行為有處罰的權利，具體處罰措施根據乙方的違章行為和改正表現確定。

十一、乙方權利義務

1、 具有合法的營業執照，誠實守信，合法經營，維護消費者權益。

2、 允許乙方以甲方區域代理的名義在授權區域內從事甲方產品和技術的銷售，並享受甲方代理的優惠政策。若乙方需超出指定區域進行銷售時，必須徵得甲方同意；未經甲方許可而跨區域經營的，視為違約，甲方有權對乙方的行為進行查處和處罰。

3、 努力完成年度銷售任務。

4、 有義務參加甲方提供的培訓服務，並達到甲方要求的水平。

5、 乙方外購的產品造成的損壞，責任全部由乙方承擔。由此造成甲方形象受損的，甲方保留追求乙方責任的權利。

6、 努力做好售後服務，接受甲方監督；若因服務不周被用户投訴的，甲方有權處罰乙方。

十二、其它

1、 本合同每年度簽訂一次。合同到期，如雙方同意，可以續簽下年度合作合同。

2、 下列情況下，可以終止本合同：

a) 合同到期，雙方沒有續簽合同的，本合同自動終止；

b) 合同雙方有任何一方違反合同規定，另一方有權終止合同；

c) 執行合同過程中，有一方認為合同執行困難，提出後經雙方協商同意，可終止合同。

3、 未盡事項，雙方可另行增加補充協議。

4、 本合同一式四份，甲乙雙方各存兩份。自雙方簽字蓋章之日起生效。

甲 方：北京寵必威生物科技有限公司 乙 方：

地 址：北京市昌平區鞋機科技園四季陽光1棟16號 102209 地 址：

電 話：010-81755065 電 話：

開户行：中國農業銀行 開户行：

賬 號：6228480010354729310 賬 號：

經辦人：李劍英 經辦人：

負責人： 李劍英 負責人：

日 期： 年 月 日 日 期： 年 月 日