日本札幌導遊詞

各位遊客，大家好，歡迎大家來到札幌觀光遊覽，我是你們的導遊，很高興在這祥和的日子裏與大家相遇，希望我的解説能給大家帶來一次愉快的旅行體驗!

如同大部分北海道地區的地名由來，"札幌"這地名也是起源於北海道當地的原住民阿伊努族的語言阿伊努語，經過和化之後，以日語的呈現。

札幌位於北海道石狩平原西南部，是個典型的北國城市，具有濃厚的北國風味。市區沿平川的河道伸展，人行道上種滿了洋槐樹，因而札幌又素有"洋槐之都"的美譽。札幌冰雪節、冬季奧運會、冬季亞運會等國際盛會都曾經在札幌召開。札幌作為一個國際性的大都會而聞名於世。在美食方面，札幌的拉麪堪稱全北海道最大特色，到這裏不得不嘗一嘗。

這裏年平均氣温為8.2攝氏度，最高氣温為31.9攝氏度，最低氣温為-14.4攝氏度，四季分明。春天可以在大通公園看到紫丁香與鈴蘭一起綻開的絢景，夏天在蔚藍的天空下可與羊之丘展望台四溢的清爽綠色擁抱，秋天可漫步於北海道大學金黃色的銀杏林蔭道，冬天則可融入國際滑雪場白茫茫的世界。

一、北海道神宮

北海道神宮位於札幌市中央區，是北海道社格最高的神社。這裏主要供奉着四柱神，即：大國魂神、大那牟遲神、少彥名神。

二、狸小路商店街

日本北海道札幌市中央區的狸小路商店街是一條着名商店街。狸小路一帶是相當繁榮的商店集中地，通常簡稱"狸小路"。狸小路是位於札幌市中心南2條～3條至西1～7丁目一帶的北海道最大的商店街，擁有百年以上的歷史，分7個街區，長1公里，由地鐵南北線簿野站下車徒步8分鐘可至。狸小路商店幾乎與簿野一帶的繁華街連成一片，寬敞乾淨，頭頂是玻璃天棚，明朗透亮，購物環境舒適。街內彙集了無數時裝、電器商店、遊藝廳、電影院以及餐廳等各種商業設施，是當地人喜愛的購物區。

早在明治初期，狸小路商店街的原址就已開始有少量的商店及食店經營。由於狸小路周邊有北海道的主要幹線及運河，另一方面附近的薄野遊廓又正在發展，狸小路乘此優勢，亦得以興盛起來。1885年，札幌第一間觀工場投入運作，並在狸小路原址開店，此時這商店街已經被稱為"狸小路"了。直至現在，狸小路有各種商品專門店、食肆以及土產專賣店陸續開張，因此亦成為了國外旅客深為喜愛的觀光場所。近年更有許多街頭表演者開始集中在狸小路一帶進行各種表演，尤其是音樂方面的表演。

關於狸小路商店街的名字由來，一向都眾説紛紜，當中有兩個説法是較為廣泛流傳的：其一，有指狸小路本來就有狸貓出沒;其二，每到晚上狸小路一帶就會有很多流鶯聚集招引客人，卻又不敢過於明目張膽，她們畏縮古怪的行徑令人聯想到狸貓。

三、白色戀人工廠

白色戀人

"白色戀人"巧克力夾心餅是札幌最出名的點心，天藍色的長方形紙盒裏整整齊齊地排列着兩種口味的"白色戀人"――奶白色包裝的是白巧克力夾心餅，墨綠色的則是黑巧克力夾心餅。

白色戀人的製造工廠

白色戀人的製造工廠距札幌站乘地鐵20多分鐘，從地鐵站一直都有指示牌引導遊人去往白色戀人工廠。工廠外觀是一座古色古香的英式城堡，整個園區像是童話中的糖果屋，空氣中瀰漫着香甜的巧克力味，在這裏可以參觀餅乾的製作工序。館內陳列展示着巧克力的起源，製作的歷史，及精美的古董巧克力杯，是嗅覺，味覺與視覺的甜蜜體驗。參觀各處有很多收集品，咖啡杯、巧克力商標等等。

白色戀人起源於美國，原本是做巧克力的，但現在以餅乾品牌而廣受好評。是北海道的代表性特色商品，機場、飯店等地都有白色戀人的廣告。

巧克力工廠不僅有着展示巧克力的發展史和製作過程的巧克力博物館，和能夠買到正宗的"白色戀人"的商鋪，還能親身體驗自制巧克力的過程與樂趣。只需購買相應的原材料，在店員的指導下，就能製作出各式各樣美味又好看的巧克力甜點，作為傳遞愛意的禮物送給戀人最適宜。

四、札幌拉麪

札幌的拉麪在北海道是很出名的，"拉麪橫丁"是札幌的市中心的一條只有五六十米左右的超窄小巷子，在狹窄的巷道兩旁林列了17家的拉麪名店，每家拉麪店各以獨家的配方、精心熬煮的湯頭來吸引顧客的青睞。

拉麪橫丁是將札幌的味噌拉麪發揚光大的發祥地。除了札幌的招牌─味噌拉麪之外，更有許多如帝王蟹拉麪、奶油扇貝拉麪、玉米蔬菜拉麪、麻辣味噌拉麪等多種口味。數十年來已成為札幌市區品嚐美食的觀光地點，除了觀光客之外更有許多當地上班族在淺嚐小酌後，填飽肚子的必到之處。特別是在寒冷的冬夜，來此品嚐一碗熱騰騰的拉麪，與店主閒話家常，更能體會到北國的温暖熱情。

五、札幌時計台

札幌時計台又稱"札幌市鐘樓Clock Tower Of Sapporo"，是札幌的着名觀光景點，始建於1878年，時計台為北海道大學的前身--札幌農學校的演武場。也是北海道少數保存至今的美式建築，為日本19世紀引入西方教育以及北海道開懇時期的象徵。時計台位為札幌市中心的大樓間，鐘聲鳴響持續了120年以上，被指定為國家重要文化財產，現已成為札幌的一個象徵，與北海道廳舊紅磚廳舍同為札幌市中心的主要觀光景點。

在鐘樓屋頂上方是一座擁有4面錶盤的報時鐘，造型別致，這棟白色的木造建築風格簡樸，在四季不同背景的搭配下，呈現出各有特色的趣味。鐘盤直徑1.6米，每小時整點皆會報時。

以建築頂部的大時鐘為主要特徵：目前一樓作為展示室，進入參觀需收費;二樓為可租借之展示大廳，目前土地及建築均屬札幌市政府，過去曾經為札幌市立圖書館及許多政府機關所使用。

鐘樓建築最初興建時並沒有設置時鐘，而是設置鐘樓，使用的是由日本工部省東京工廠製作的大鐘，由人工拉繩索敲鐘報時。但因為人為操作無法準確報時，並有敲鐘震盪所造成的不良影響，因此決定改用時鐘，並於1881年6月配合新購的時鐘重建鐘塔。

時鐘是由美國的霍華德公司(E. Howard and Co.)製作，當時稱為"打重錘振子式四面鐘"，整個時鐘的裝置佔用了鐘塔三樓以上的空間。目前時鐘內部的齒輪等主要零件仍使用製作當時的零件。

在札幌市政府接管鐘樓後，最初時鐘被當作廢棄物並沒有使用，直到1933年，札幌市的井上鐘錶店的店長井上清認為，市中心最顯眼的地方應該要有一個時鐘，因此免費提供裝備並重新調整時鐘恢復運作，此後鐘樓由井上清及兒子井上和雄進行維護。

在19世紀末，時鐘報時的聲音可傳至周圍4公里的範圍。

六、札幌冰雪節

札幌冰雪節是日本北海道札幌市的傳統節日。始於1950年，在每年最冷、雪最多的2月的第一個星期舉行，到星期日為止，為期5天。

冰雪節期間，在札幌市的大通公園、真駒內公園、薄野展出的巨大雪雕和冰雕，非常有氣魄。札幌市內的三處會場矗立着大大小小的雪雕，包括外國遊客在內每年有200萬人前來觀賞。其中，主會場的大通公園正好位於市中心，1.5公里長的區域內儼然變成一座白雪的博物館。

位於大通西11丁目的國際廣場是"國際雪雕比賽"的會場，每年，都有來自世界各地的10餘個團體參加比賽。因為會場原本就是公園，所以無論何時都可以自由參觀。夜幕降臨，華燈襯托下的雪雕分外奪目(至22：00)。因夜景而聞名的"薄野會場"上所展示的冰雕給人帶來夢幻般的感覺，在這裏，人們可以欣賞到將螃蟹、墨魚、鮭魚等北海道特產鑲嵌於冰雕中的充滿奇思妙想的作品。

好了，大家這次在札幌遊覽的所有景點就介紹完畢了，之後我們將去往下一個目的地，請大家攜帶好自己的隨身物品，避免遺失。