北京旅遊英文導遊詞（精選20篇）

北京旅遊英文導遊詞 篇1

Distinguished visitors:

How do you do! I'm very happy to do your guide, my name is Liu Hui, you have to do is call me lu. This time we will visit is the Great Wall is famous all over the world. During the visit, please don't litter, don't graffito of the scribble on the wall, thank you for your cooperation!

Now we take the cable car to the foot of badaling, began to climb the Great Wall. With steep mountain, the Great Wall winding, it's like a living jinlong lie on it. From a distance, it is between the mountains winding, let me tell you, the Great Wall has more than thirteen thousand long, so they are known as the Great Wall. Look at far away from the beacon tower, white mist is like the beacon tower to put on a fine gauze, just like a picture full of poetry and song meaning, make we revel in it.

Standing on the Great Wall, holding the stone on the wall, stepping foot square brick, we felt the working people of hard and tired to build Great Wall, look at these countless stone, a two or three one thousand jins weight, then without any tools, rely on countless hands and countless up the shoulder, it is conceivable that how hard they are! You will find that, in a square hole in the wall, is actually used to shot the enemy. Rows of buttress, every three hundred meters, there is a square ChengTai, is the bulwark of station troops and war can mutual echo. Do you think we walk in the road is very wide, WuLiuPi horse can also parallel!

We climb ah climb, finally climbed up the highest peak bawcock slope. We all are stretched his arms and breathe the fresh air, tourists often can not help but praise: "how beautiful motherland pieces!"

The Great Wall is China the crystallization of the wisdom of working people, or the soul of Chinese sons and daughters. Let's go to protect it, enjoy it. I wish you all have a good time!

北京旅遊英文導遊詞 篇2

Hello everyone, I am your tour guide, you can call me Chen. Today we are going to visit the place is famous as a "long" - the Great Wall in Beijing.

The Great Wall is one of nine kinds of cultural heritage in our country, it has a long history.

The Great Wall is built with persistence of millions of working people, how selfish when qin shihuang, unexpectedly with themselves, regardless of others. At that time no excavators, cranes and bulldozers, how much the sweat and wisdom of the working people to condense into the former does not see the end, after the head of the Great Wall.

Overlooking the Great Wall, it looks like a dragon. It in 13000, built on the badaling, and tall, and strong. Starting from Beijing, 100 meters to came to the foot of the Great Wall. Every 300 meters there is a fortress, is concave and convex shape. The walls covered with rows of buttress, very fit.

Under the Great Wall special capacious, can accommodate a car! The Great Wall of tourists crowd life every day.

Another views is the Great Wall at the foot of the Great Wall and maturity of trees, standing on the Great Wall, can make a person enchanted in the view of the green?

A visit to the end of today, please go home by bus.

北京旅遊英文導遊詞 篇3

Distinguished visitors, guys! My name is hu, you can call me xiao hu. We the tour destination is called buildings in architectural history a wonders of the world -- the Great Wall.

The Great Wall, the mountains, the cliffs, wear a prairie, across the desert, ups and downs in the top of the mountains, across the other shore of the Yellow River and the coast of the bohai sea. There are words you must know that "not a true man unless he comes to the Great Wall!" Today, let's also do one hero.

Into the door before, I want to ask a question: "how long is the Great Wall?" Tell you, the Great Wall has more than thirteen thousand in the whole! From here, the Great Wall is more like a huge dragon, winding on the badaling! Now, we have stood in the doorway, the south east of here is a big battery? The artillery diameter is 105 mm long, 2.85 meters long, is called, "the general." Then why is called "the general"? Tourists friends, you guess! Yes, it is because the gun body casting have a named "troublesome compared to general".

Dear visitors, we go forward, you should see the beacon tower! Yantai beacon tower, also known as beacons, Wolf, once the enemy pounce, kindle wars on the situation of the enemy: hundreds a smoke a gun, more than five hundred people burning two smoke gun... And so on. The ancients will lit the fire call sunshine during the day and night called flint. The scenery on both sides of the Great Wall is very beautiful, dear visitors look, pine and cypress, hidden-away east, birds, gurgling streams, everywhere is full of poetic.

Sun yat-sen once said the Great Wall, "the engineering of the most famous, the Great Wall also.... engineering, ancient without his horse, for only one of the wonders of the world." Visitors, I hope you will be touring, be careful not to litter debris-brick rubbish, such as the last wish you have a good trip, bye!

北京旅遊英文導遊詞 篇4

"鳥巢",是第29屆奧林匹克運動會的主會場，位於北京奧林匹克公園內、北京城市中軸線北端的東側。建築面積25.8萬平米，用地面積20.4萬平米。20__年奧運會期間，承擔開幕式、閉幕式、田徑比賽、男子足球決賽等賽事活動，能容納觀眾10萬人，其中臨時坐席2萬座。奧運會後，可容納觀眾8萬人，可承擔特殊重大體育比賽、各類常規賽事以及非競賽項目，並將成為北京市提供市民廣泛參與體育活動及享受體育娛樂的大型專業場所，成為全國具有標誌性的體育娛樂建築。

你們知道"鳥巢",是由誰來設計的嗎?讓我來告訴你們吧!"鳥巢",是由20__年普利茨克獎獲得者赫爾佐格、德梅隆與中國建築師李興剛等合作完成的巨型體育場設計，形態如同孕育生命的“巢”，它更像一個搖籃，寄託着人類對未來的希望。設計者們對這個國家體育場沒有做任何多餘的處理，只是坦率地把結構暴露在外，因而自然形成了建築的外觀。

國家體育場坐落在奧林匹克公園中央區平緩的坡地上，場館設計如同一個容器，高地起伏變化的外觀緩和了建築的體量感，並賦予了戲劇性和具有震撼力的形體，國家體育場的形象完美純淨，外觀即為建築的結構，立面與結構達到了完美的統一。結構的組件相互支撐，形成了網絡狀的構架，它就像樹枝編織的鳥巢。體育場的空間效果即具有前所未有的獨創性，卻又簡潔而典雅，它為20__年奧運會樹立了一座獨特的歷史性的標誌性建築。體育場就像一個巨大的容器，不論是近看還是遠觀，都將給人留下與眾不同的、永不磨滅的形象，它完全符合國家體育場在功能和技術上的需求，又不同於一般體育場建築中大跨度結構和數碼屏幕為主體的設計手法。體育場的空間效果既具有前所未有的獨創性，而又簡潔、典雅。從這裏，人們可以瀏覽包括通往看台的樓梯在內的整個區域動線。體育場大廳，是一個室內的城市空間，設有餐廳和商店，其作用就如同商業街廊或廣場，吸引着人們留戀忘返。

"鳥巢"體育場外殼採用可作為填充物的氣墊膜，使屋頂達到完全防水的要求，陽光可以穿過透明的屋頂滿足室內草坪的生長需要。比賽時，看台是可以通過多種方式進行變化的，可以滿足不同時期不同觀眾量的要求，奧運期間的20000個臨時座席分佈在體育場的最上端，且能保證每個人都能清楚的看到整個賽場。入口、出口及人羣流動通過流線區域的合理劃分和設計得到了完美的解決。

北京旅遊英文導遊詞 篇5

各位朋友：現在，我們來到了天安門廣場 ，我先為大家做一個簡單的介紹，天安門廣場是目前世界上最大的城市中心廣場，它位於北京市區的中心.天安門廣場呈長方形，南北長880米，東西寬500米，總面積 44萬平方米。如果人們肩並肩地站在廣場上，整個廣場可容納100萬人，就是説全北京總人口的1/13都可以同時站在這裏，夠大的吧!

在明清時期廣場可沒有這麼大，當時它呈“T ”字形，“T”字的那一橫就是我們今天的長安街，那一豎就是從現在的國旗杆前至毛主席紀念堂前的這一長條形區域，在這一區域的兩側是按文東武西的格局分佈着 當時政府機關。解放後，原來廣場兩側的建築被拆除，從而形成了今天廣場的基本格局。

在天安門廣場的四周，有很多著名的 建築，現在我為大家以順時針方向做一個簡單介紹，就讓我們以廣場西側的人民大會堂開始吧!人民大會堂位於天安門廣場西側，是全國人民代表參政、議政、舉行 重大會議，當家作主行使主權的地方，建成於1959年，最高處46.5米，是現在廣場上的最高建築。整個大會堂由三部分組成，南部為人大常委會辦公樓，中部為萬人 大會堂，北端是國宴大廳，整座建築自設計到完工只用了10個月，是我國建築史上的一個奇蹟。

在廣場的北端是大家都很熟悉 的天安門城樓，它是新中國的象徵，就是在天安門城樓上，1949年10月1日毛主席向全世界人民莊嚴宣告，“中華人民共和國成立了!中國人民從此站起來了!”：

廣場的東側矗立着中國歷史博物館及中國革 命博物館，完工於1959年，那裏是收藏並展覽中國古代、近代歷史文物及革命文物 的主要場所。

在人民英雄紀念碑的南面是毛主席紀念堂，原來在那裏曾有一座門，明代叫大明門，清代叫大清門，民國時又改為中華門，解放後拆除，1976年毛主席逝世後在其基址上建起了莊嚴肅穆的毛主席 紀念堂。紀念堂建成於1977年，是為紀念偉大領袖毛主席而建，現在毛主席的遺體安然地躺在水晶棺中，供人們憑弔、瞻仰、表達深深的敬意。

廣場的正中，巍巍聳立着中國第一碑——人 民英雄紀念碑，它是為了紀念那些自1840年鴉片戰爭至1949年中華人民共和國成立這一百多年來為中華民族的獨立及自由而拋頭顱、灑熱血的人民英雄們而建。整座 紀念碑高37.94米，座落在雙層基座之上，碑座四周鑲嵌有八幅漢白玉浮雕，反映了中國近百年革命歷史。紀念碑的背面是毛主席起草，周總理手書的碑文，正面是毛 主席親筆題寫的“人民英雄永垂不朽”八個鎦金大字。

天安門廣場是中國近代革命的見證人，反帝 反封建的五四運動、三˙一八慘案、一二˙九都發生在這裏。天安門廣場也是新中國誕生的見證人，更是今天人民幸福生活的見證人。現在，它已被全國人民評為“ 中國第一景”，每天都有來自海內外的朋友們到此參觀遊覽。

好!不多説啦!各位一定想在這裏照幾張相 吧?現在就請各位自由拍照，10分鐘後我們在北面國旗杆處集合，謝謝大家!

北京旅遊英文導遊詞 篇6

八達嶺長城位於北京延慶縣南部，在北京城區的西北方向，距市中心75公里。

八達嶺長城是我國古代偉大的防禦工程萬里長城的一部分，建於明代弘治十八年(1520xx年)，明嘉靖、萬曆年間曾加以修葺該段長城地勢險峻，居高臨下，是明代重要的軍事關隘 和首都北京的重要屏障。

八達嶺長城碗蜒於崇山峻嶺之間，依山而建，高低起伏， 曲折綿延。八達嶺位於居庸關外口，有東、西兩座關門，東叫“居庸外鎮”，西稱“北門鎖鑰”。關城東窄西寬，長城從“北門鑰 鎖”關門城合台起依山而築，城牆高低不一，平均高約7.5米，頂寬約6米，可容五馬並馳，十人並行。該段長城的牆體是用整 齊巨大的條石鋪成，有的條石長達2米，重數百斤。內部填滿泥土和石塊，牆頂地面鋪滿方磚，十分平整。牆頂外側築有高 1.7米的垛口，上有了望孔，下有射擊洞，內側建有宇牆。城牆每隔一段，築有一個堡壘式的方形城台。城台有高有低，高的 叫敵摟，是守望和軍士住宿的地方;低的叫牆台，高度與城牆 相差不多但突出牆外，四周有垛口，是巡邏放哨的地方。在制 高點上還設有煙墩，即烽火台，是古代傳遞警訊的設施。

從1995年10月1日起，每個週末八達嶺長城從南至北四烽火台的1200米距離內，650盞彩色泛光燈同時亮起迷人的燈光。每日晚上18點30分至21點30分，對遊人開放。

萬里長城，人類的鉅著!

中華之魂!八達嶺長城史稱天下九塞之一，是萬里長城的精華和傑出代表。

八達嶺長城是萬里長城向遊人開放最早的地段，八達嶺景區以八達嶺長城為主，興建了八達嶺飯店、全周影院和由-主席親筆題名的中國長城博物館等功能齊全的現代化旅遊服務設施，被評為中國旅遊勝地四十佳之首和北京旅遊的"世界之最"。作為"世界文化遺產"，八達嶺景區以其宏偉的景觀、完善的設施和深厚的文化歷史內涵而著稱於世。

八達嶺地理環境優越，自古以來就是通往山西、內蒙、張家口的交通要道。98年，八達嶺高速公路建成通車，交通十分便利。而且，八達嶺的年平均氣温比北京低3 ℃以上，成為"夏都"延慶的旅遊龍頭。

迄今，八達嶺長城已接待中外遊客1.2億多人次,370多位外國元首及世界風雲人物在此留下足跡。

北京旅遊英文導遊詞 篇7

明朝時期的北京城牆一共有3道。最內側的是紫禁城，現在保存完好。最外側的城牆，於上個世紀60-70年代被拆除，其位置在今天的二環路沿線。在內城和外城之間，還有一道城牆，稱為皇城，這道城牆於上個世紀初被拆除以後逐漸被人們遺忘，不知其具體位置所在。20__年隨着王府井大街二期工程的進行，施工中發現了明朝東皇城牆的多處遺址。為了弘揚中華文化，為市民增添一處旅遊休閒的景觀，北京市政府決定在明皇城東城牆的遺址上建立皇城根遺址公園。20__年9月11日該公園建成開園。

皇城根遺址公園位於市中心，寬29米，長2.8公里，南起東長安街，北至平安大街。在這個開放式的街心公園裏種植了數千棵各種樹木、3萬多株花卉和灌木，在市中心形成了一條濃郁的綠化帶。在公園中設置了10處階梯式噴泉和3處原城牆實物展示，還有數十處城市雕塑小品和休閒建築。

智慧的構思，巧妙的設計，精心的雕琢，使北京皇城根遺址公園與古城的歷史、文化、環境雋永和諧，頗具特色。

虛實意境公園是在皇城牆遺址上建設起來的。皇城根是北京人最熟悉的地名，皇城牆在上個世紀初被夷平而鮮為人知。皇城牆的復建採取了虛實的構思，作為標誌性的一段皇城牆長約200餘米，它按照文獻記載，牆底六尺、上寬五尺二寸、高一丈八尺。還用上了民間收集的明代“大城牆”磚灌漿密砌，外立面刷紅，頂蓋金黃琉璃瓦，使500年前明皇城牆在這裏現身。而城牆的兩端都呈殘垣狀，並從視線中隱去。當人們看到了皇城牆的原形並知道了它的概況和走向時，皇城牆已經在這虛實的意境中綿延伸展。

園城相映置身園中你會有漫步古城的感覺。園內的小景、花壇、亭廊、雕塑都以公園兩側的灰色民居羣落為襯景。這裏是北京皇城保護區衚衕四合院最為集中的區域之一，安祥平和的古城遺風拂面而來。

在園中你可以放眼遠眺，而不被樓宇阻隔，許多地方可以依稀看到古城平緩優美的天際線，以及古城與朝暉、晚霞、彩雲、薄霧變化無窮的美景。而遺址公園更象一道碧翠彩屏，為古城增添了靚麗的風景。

時空隧道2.3公里的帶狀公園猶如一條500年的時空隧道。這道古都皇城，西為紫禁城、太廟、社稷陵、景山等世界文化遺產和國家、北京市重點文物保護單位，沿線聚集着歐美同學會、原北大紅樓(新文化運動紀念館)、中法大學舊址、皇城三眼井四合院保護區等眾多歷史、人文紀念地，東臨北京金街王府井商業區。在遊覽遺址公園時你可以如此近距離地體驗到古代、近代和現代的時空交替轉換，這在城市公園中極為少見，也因此吸引了眾多的中外遊客。

都市庭園投資8億元建設的遺址公園，是一個無門、無牆、無欄杆的開放或開放式公園。而這裏的建築、景觀、設施、服務都是一流的，是賞美景、看古城、讀歷史、品京味的好去處。最高興的要算附近的老百姓，他們親切地稱這是“咱們衚衕口四合院前的庭園”。的確在大小取燈、翠花、東廠衚衕一帶，公園與民居僅一步之遙，鄰居們都在公園裏見面拉家常。愛花鳥的在家門種上自己喜歡的牽牛、雞冠花，把鳥籠掛在公園的樹枝上，與遊客共享鳥語花香。那些戲迷票友們更是聚在一起吹拉彈唱，陶然自樂。京城民俗民間的藝人們也常來獻上京味十足的絕活，這裏成了老百姓的樂園。

古城“氧吧”遺址公園的7.4公頃園地幾乎全部種植了花草樹木。在建園過程中特地保護了數十棵古榆、國槐，又遍植了青松、銀杏、翠柏、綠竹、丁香等近30種高大喬木、亞喬木和灌木。有常青、落葉樹種的搭配，以及植物色彩的季相變化，使公園三季賞花、四季常青，色彩斑斕。據測算這塊園林每天可產生6萬升氧氣，每年可涵養一萬噸雨水，被譽為古城“氧吧”。

北京旅遊英文導遊詞 篇8

頤和園是中國現存規模最大、保存最完整的皇家園林，中國四大名園(另三座為承德避暑山莊、蘇州拙政園、蘇州留園)之一。位於北京市海淀區，距北京城區十五公里，佔地約二百九十公頃。利用昆明湖、萬壽山為基址，以杭州西湖風景為藍本，汲取江南園林的某些設計手法和意境而建成的一座大型天然山水園，也是保存得最完整的一座皇家行宮御苑，被譽為皇家園林博物館。

頤和園(Summer Palace)原是清朝帝王的行宮和花園，前身清漪園，為三山五園(三山是指萬壽山、香山和玉泉山。三座山上分別建有三園清漪園、靜宜園、靜明園，此外還有附近的暢春園和圓明園，統稱五園)中最後興建的一座園林，始建於1750年，1764年建成，面積290公頃,水面約佔四分之三。

乾隆繼位以前，在北京西郊一帶，已建起了四座大型皇家園林，從海淀到香山這四座園林自成體系，相互間缺乏有機的聯繫，中間的“甕山泊”成了一片空曠地帶。乾隆十五年(1750年)，乾隆皇帝為孝敬其母孝聖皇后動用448萬兩白銀在這裏改建為清漪園，以此為中心把兩邊的四個園子連成一體，形成了從現清華園到香山長達二十公里的皇家園林區。

咸豐十年(1860年)，清漪園被英法聯軍焚燬。光緒十四年(1888年)，慈禧太后以籌措海軍經費的名義動用銀兩(據專家考證，應為500至600萬兩白銀)，由樣式雷的第七代傳人雷廷昌主持重建，改稱頤和園，作消夏遊樂地。

到光緒二十六年(1920xx年)，頤和園又遭“八國聯軍”的破壞，許多珍寶被劫掠一空。光緒二十九年(1920xx年)修復。後來在軍閥混戰、-統治時期，又遭破壞，1949年之後政府不斷撥款修繕，1961年3月4日，頤和園被公佈為第一批全國重點文物保護單位，1998年11月被列入《世界遺產名錄》。20xx年5月8日，頤和園經國家旅遊局正式批准為國家5A級旅遊景區。 20xx年，頤和園入選中國世界紀錄協會中國現存最大的皇家園林。頤和園擁有多項世界之最、中國之最。

北京旅遊英文導遊詞 篇9

天安門廣場位於北京市中心，南北長880米，東西寬500米，面積達44萬平方米，可容納100萬人舉行盛大-，是當今世界上最大的城市廣場。

天安門廣場記載了北京人民不屈不撓的革命精神和大無畏的英雄氣概，五四運動、一 二九運動、五 二○運動都在這裏為中國現代革命史留下了濃重的色彩。新中國成立後，天安門廣場拓寬，並在廣場中央修建了人民英雄紀念碑，後又分別在廣場的西側修建了人民大會堂、東側修建了中國革命博物館和中國歷史博物館、南側修建了毛主席紀念堂。

天安門城樓坐落在廣場的北端。天安門建於明永樂十五年(1420xx年)，原名承天門，清順治八年(1651年)改建後稱天安門。城門五闕，重樓九楹，通高33.7米。在20xx餘平方米雕刻精美的漢白玉須彌基座上，是高10餘米的紅白墩台，墩台上是金碧輝煌的天安門城樓。城樓下是碧波粼粼的金水河，河上有5座雕琢精美的漢白玉金水橋。城樓前兩對雄健的石獅和挺秀的華表巧妙地相配合，使天安門成為一座完美的建築藝術傑作。

1949年10月1日，毛澤東主席在天安門城樓上宣告中華人民共和國成立，並親手升起第一面五星紅旗。從此天安門城樓成為新中國的象徵，它莊嚴肅穆的形象是我國國徽的重要組成部分。

北京旅遊英文導遊詞 篇10

霧靈山位於北京市東北部，密雲縣曹家路村，南是燕山山脈主峯，海拔2118米，號稱"京東第一峯",長年雲霧迷漫，生有靈芝，從元代時起名為霧靈山。

又因有奇特的山峯、茂密的森林、豐富的水源，而得名"北方黃山"。

80年代起霧靈山正式對外開放，並被確定為國家級森林公園。

霧靈山因山體高大、森林茂密，成為南北氣流的交匯地，春、夏、秋三季，山中雲霧迷漫，雨量充沛，山泉匯流成河，密雲水庫60%的水源均來自於霧靈山上流下的泉水。 站在霧靈山主峯，可觀日出、雲海、迷霧，在晴空萬里之日，密雲水庫、霧靈湖、司馬台長城，一覽無餘，大有"一覽眾山小"之感。

森林景觀，成片的楊樹、胡桃、紅果、映山紅、野生彌猴等樹林。春季，漫山遍野，百花齊放;夏季，茫茫林海遮天蔽日;秋季，碩果累累，層林盡染，不亞於舉世聞名的西山紅葉，從10月下旬開始，山頂開始積雪，並形成華北地區罕見的霧鬆，在樹幹樹枝下形成各種不同形態的冰晶，有的像潔白的羽毛，有的像各式各樣的花瓣，有的像海底的珊瑚，千奇百態，此景可保持4-5個月的時間，遠遠望去，甚為壯觀。

高山峽谷景觀，這裏有陡峭的山峯，幽深的峽谷，奇峯競秀，經專家評定，龍潭景區的山水風光，在京郊地區屬一流水平，品味之高，為京郊之最。

山泉景觀。因其谷深，匯水面積大，加之森林茂密，涵養了豐富的水源，使得景區內溝溝有水、處處湧泉，泉水順谷而下，登山路程沿溪而上，縱向落差1500米。

由於泉水豐富，匯流成河，又形成了多處瀑，潭，溪景觀。因此形成霧靈山山高谷深，森林茂密，泉水豐富，在炎熱的暑季，這裏涼風習習，是名副其實的清涼世界，避暑勝地。

北京旅遊英文導遊詞 篇11

尊敬的各位考官!您好!我是考生_X，我已經準備好了，可以開始了麼!

各位遊客朋友，大家好!歡迎大家來到頤和園參觀遊覽。我是此次頤和園之行的導遊員小趙，我很榮幸陪同大家一起參觀遊覽，下面將由我來為大家講解頤和園。

我們現在正在去往頤和園的路上，利用這一段時間，我向大家簡短的介紹一下頤和園的歷史以及現在的狀況。

最早在遼金時代的時候，皇帝就已經開始在北京修建皇家園林了。當時在今天的萬壽山昆明湖一帶修建了金山行宮，將這裏稱為金山、金山泊。到了元朝，有將這改名為翁山、翁山泊。而明代初期則改稱西湖並修建了園靜寺，命名為好山園。到了萬曆是十六年，也就是1588年，這裏已經具有一定的園林規模，享有“十里山行畫裏，雙飛白鳥似江南”的稱譽。然而讓這裏真正成為一處皇家園林的是清代。在康熙年間就曾在此修建行宮，到了乾隆十四年到二十九年，也就是1749-1764年，就在原來的基礎上修建了清漪園，擴湖，推山，將湖稱為昆明湖，山叫做萬壽山。而且這裏還成了著名的三山五園之一。和我國古代的大多數皇家建築一樣，這裏也沒能躲過入侵者的踐踏，在1860年這裏被英法聯軍搶掠並且燒燬了。過了一些年，慈禧太后挪用了海軍經費對這裏進行了重建，而且光緒皇帝下昭將這裏改名為頤和園。可是在1900年的時候，頤和園又再次遭到了八國聯軍的嚴重破壞。從此之後對這裏所進行的重修，因為財力不足，所以後山部分長期都沒有修復。到了1912年，依照清室的優待條件，頤和園仍然掌握在遜帝溥儀手中。過了兩年，這裏曾作為他的私人財產一度開放，但是因為交通不便票價昂貴等原因，沒什麼人來。在1924年溥儀被逐出頤和園後，北洋政府將這裏正式改為對外開放的公園。1948 年12月，人民政府接受這裏後，經過綜合治理，仍然保持着其皇家園林的風貌。而且這裏還成為了世界上造景豐富、建築集中、保存最完整的皇家園林。

我們即將所看到的頤和園共佔地290公頃，其中陸地四分之一，水面達到了四分之三。根據皇家園林建園的用途和特點，可將頤和園景區分為政治活動區，帝后生活區和風景遊覽區三個部分。

我們面前這座雄偉的建築就是仁壽殿。其實在乾隆年間的時候，規定凡是當朝的大殿就要叫做“勤政殿”，意思是遊園不要忘了勤理政務。到了頤和園的時候，便將這裏改為仁壽殿，取自孔子論語中的“仁者壽”，意思是施仁政的人可以長壽。現在，仁壽殿的陳設和原狀是基本一致的。殿內的地平牀上有九龍寶座。它後面還設有紫檀木九龍屏風，屏風以紫檀木為框架，雕有九條鬧龍，中心是玻璃鏡，鏡面上寫有226個不同寫法的壽字。在寶座四周，還設有掌扇，角端等。其中角端是傳説中異獸，實際用處其實就是香爐。而殿內兩側的暖閣，是慈禧光緒還有王宮大臣休息的地方，當中有一幅百蝠圖的緙絲工藝品，中間還有一個慈禧親筆寫的壽字，因為蝠與福同音，所以這幅工藝品也被稱為百福捧壽。這個玻璃風景台屏是用翠鳥的羽毛粘制而成的，大家可以看到，這個乾隆年間的作品雖然歷經二百多年可是還是色彩依舊。

接着往前走，我們就來到了樂壽堂。樂壽是出自《論語》中“智者樂，仁者壽”，意思是説，這裏就是仁者智者居住的地方。樂壽堂是生活區裏的主要建築，在乾隆年間，這裏是乾隆母親紐鈷祿氏居住在這裏，光緒年間，慈禧太后就住在這裏。通過了水木自親，也就是樂壽堂的正門，我們也就進入了庭院。可以看到在庭院中陳設了很多的東西。銅鹿、銅鶴、銅花瓶，分別借鹿、鶴、瓶的諧音，取意“六合太平”，意思是天下太平。園內還種植有玉蘭、海棠、牡丹，取意“玉堂富貴”。中間的這塊太湖石，因為形狀像靈芝，所以叫做“青芝岫”。其實它還有個名字叫做敗家石，這是因為在明朝有個人非常喜歡石頭的人叫米萬鍾，在房山看中了這塊石頭，要將它放入海淀的勺園當中，可是在因為種.種不利因素，推託説耗盡財力，將它丟在了路邊，後來，乾隆皇帝在從清西陵返回京城的途中看到了這塊石頭，所以將它運到樂壽堂。在樂壽堂殿內有以玻璃鏡子為中心的紫檀木屏風，上邊還鑲嵌有貝雕飾物。鎦金九桃大薰爐是用來焚燒檀香的，起到調節室內空氣的作用。桌子上的兩個青花大瓷盤是清代青花瓷的代表作，用來盛放水果供慈禧觀賞和聞香氣。在殿內東西兩側還有百鳥朝鳳，孔雀開屏兩副坐屏，都是粵繡精品。殿頂懸掛的五彩玻璃吊燈，是1903年從德國進口的，它是我國早期的電燈之一，發電機安裝在文昌閣附近。在慈禧太后吃點心和品茶的時候，還可以觀賞魚桌，它是以金星紫檀木坐框架，鑲有玻璃枱面，桌子裏邊還鑲嵌着用珍貴材料鏤空雕琢的山水人物和亭台樓閣，密封性良好，可以養金魚。殿內“慈暉懿祉”的匾額意思是：受母后之深恩，託母后之洪福。

從這裏出來，我們就走上了連接萬壽山與昆明湖的長廊。它東起邀月門，西止石丈亭，全長728米，共273間。由於長廊的地基是隨着萬壽山地勢高低而起伏的，所以廊身的走向是以昆明湖北岸的彎曲而變化的，在地勢高低和變向的連接點上，還建有四個亭子代表春夏秋冬，分別是留佳寄瀾秋水和清遙，設計十分的巧妙。長廊是我國園林中最長的遊廊，也有畫廊之稱。這是因為在廊中共有蘇式彩繪1.4萬多幅，而且很少重複。其中有關於西湖風光的546幅，是乾隆十五年建造長廊時，命人到杭州臨摹回來畫上的。人物畫多采用了我國古典文學名著，比如《西遊記》、《三國演義》、《紅樓夢》等等，所設計的內容時間跨度非常大，從三皇五帝到清朝，上下五千年，可以説的上是我國文化史的一個縮影，在1900年的時候，這裏被《吉尼斯世界紀錄大全》評為全球畫廊之冠。

關於頤和園的介紹就為大家講到這裏，現在大家可以自由參觀一下，按照計劃的時間回到這裏，祝大家玩得愉快。

北京旅遊英文導遊詞 篇12

盧溝橋位於北京西南廣安門外30裏的永定河上。盧溝橋全長266.5米，寬7.5米，最寬處可達9.3米。有橋墩十座，共11孔，整個橋體都是石結構，關鍵部位均有銀錠鐵榫連接，為華北最長的古代石橋。特別是橋墩造法頗有特色，墩下面呈船形，迎水面砌作分水尖，外形像一個尖尖的船頭，其作用為抗擊流水的衝擊。橋上的石刻十分精美，橋身的石雕護欄上共有望柱281根，柱高1.4米，柱頭刻蓮座，座下為荷葉墩，柱頂刻有眾多的石獅。望柱上雕有大小不等、形態各異、數之不盡的石獅子。民間有句歇後語説：“盧溝橋的石獅子——數不清”，明代《帝京景物略》也有盧溝橋的石獅子“數之輒不盡”的記載。許多遊人試圖搞清數目，但數來數去，眼花亂，最後只有作罷。1962年有關部門專門派人搞了一次清點，逐個編號登記，清點出大小石獅子485個，至此，應該説是“迷團冰釋”了。孰料，在1979年的複查中，又發現了17個，這樣，大小石獅子的總數應為502個，今後是否還會發現，誰也不敢來劃這個句號。著名建築學家羅哲文先生《名聞中外的盧溝橋》一文曾對這些雕刻精美、神態活現的石獅子有過極為生動的描繪：“……有的昂首挺胸，仰望雲天;有的雙目凝神，注視橋面;有的側身轉首，兩兩相對，好像在交談;有的在撫育獅兒，好像在輕輕呼喚;橋南邊東部有一隻石獅，高豎起一隻耳朵，好似在傾聽着橋下潺潺的流水和過往行人的説話……真是千姿百態，神情活現。”天下名橋各擅勝場，而盧溝橋卻以高超的建橋技術和精美的石獅雕刻獨標風韻，譽滿中外，實屬古今世界上一大奇觀。

永定河原名“盧溝”，又名桑乾河，為古漯水的一支。源出山西省寧武縣的管涔山，至北京西郊東北角，流經蘆師山之西。盧溝之名始自唐代。因其水混濁，又稱作小黃河。其河水經常氾濫，河道遷徒不定，故又稱無定河。清康熙20xx年疏浚後改名永定河，盧溝之名遂廢。

盧溝橋始建於金代大定20xx年(1189年)，是北京現存最古老的連拱石橋。初名廣利橋，後因永定河在清康熙37年(1698年)以前叫盧溝河，故改稱盧溝橋。此橋始建於金世宗大定20xx年(1189年)，落成於金章宗明昌33年(1192年)。800多年來，後世雖數度廢興，然其雄風浩氣一仍其舊。意大利旅行家馬可.波羅到此遊覽後，驚奇萬分，盛讚它是“世界上最好的、獨一無二的橋”。國外稱其為“馬可.波羅橋”。

盧溝橋是一座英雄橋。盧溝橋位於北京西南郊，因橫跨盧溝而名。盧溝橋一帶，是燕地通往華北平原的要津，重要的古渡口。盧溝橋自古就是戰略要地、交通咽喉，守橋與奪橋之戰不絕於史。在歷史上，這座宏偉堅固的聯拱石橋還擔負着溝通長城內外、聯繫祖國各地的交通任務。明代趙寬《題盧溝曉月圖》詩曰：“銀河半落長庚明，城高萬户皆雞聲。長橋卧波鰲背聳，上有車馬蕭蕭行。蒼煙淡接平蕪迥，沙際朦朧見人影。舉頭一望天宇高，殘月蒼蒼在西嶺。”詩中描繪了當年人們在雞聲殘月中，車馬蕭蕭、行人匆匆通過盧溝橋趕往京城的繁忙景象。由此可見，盧溝橋是京南通往各地的咽喉要道。橋東不遠即為舊宛平城。宛平縣始建於明崇幀20xx年(1638年)，曾名拱北城、拱極城，是明清兩代守衞京都的重要門户。進入20世紀，在盧溝橋以北不遠處又架起一座鐵路橋，1920xx年中國的交通大動脈平漢鐵路經此全線通車。另外，盧溝橋地區還有兩條鐵路支線，一達北平、通縣;一經豐台與北寧線相接。這樣，盧溝橋地區就成為平漢、平綏、平津3條鐵路線的匯合點，其戰略地位更加重要了。

北京旅遊英文導遊詞 篇13

八達嶺長城位於北京延慶縣南部，在北京城區的西北方向，距市中心75公里。

八達嶺長城是我國古代偉大的防禦工程萬里長城的一部分，建於明代弘治十八年(1520xx年)，明嘉靖、萬曆年間曾加以修葺該段長城地勢險峻，居高臨下，是明代重要的軍事關隘 和首都北京的重要屏障。

八達嶺長城碗蜒於崇山峻嶺之間，依山而建，高低起伏， 曲折綿延。八達嶺位於居庸關外口，有東、西兩座關門，東叫“居庸外鎮”，西稱“北門鎖鑰”。關城東窄西寬，長城從“北門鑰 鎖”關門城合台起依山而築，城牆高低不一，平均高約7.5米，頂寬約6米，可容五馬並馳，十人並行。該段長城的牆體是用整 齊巨大的條石鋪成，有的條石長達2米，重數百斤。內部填滿泥土和石塊，牆頂地面鋪滿方磚，十分平整。牆頂外側築有高 1.7米的垛口，上有了望孔，下有射擊洞，內側建有宇牆。城牆每隔一段，築有一個堡壘式的方形城台。城台有高有低，高的 叫敵摟，是守望和軍士住宿的地方;低的叫牆台，高度與城牆 相差不多但突出牆外，四周有垛口，是巡邏放哨的地方。在制 高點上還設有煙墩，即烽火台，是古代傳遞警訊的設施。

從1995年10月1日起，每個週末八達嶺長城從南至北四烽火台的1200米距離內，650盞彩色泛光燈同時亮起迷人的燈光。每日晚上18點30分至21點30分，對遊人開放。

萬里長城，人類的鉅著!

中華之魂!八達嶺長城史稱天下九塞之一，是萬里長城的精華和傑出代表。

八達嶺長城是萬里長城向遊人開放最早的地段，八達嶺景區以八達嶺長城為主，興建了八達嶺飯店、全周影院和由-主席親筆題名的中國長城博物館等功能齊全的現代化旅遊服務設施，被評為中國旅遊勝地四十佳之首和北京旅遊的"世界之最"。作為"世界文化遺產"，八達嶺景區以其宏偉的景觀、完善的設施和深厚的文化歷史內涵而著稱於世。

八達嶺地理環境優越，自古以來就是通往山西、內蒙、張家口的交通要道。98年，八達嶺高速公路建成通車，交通十分便利。而且，八達嶺的年平均氣温比北京低3 ℃以上，成為"夏都"延慶的旅遊龍頭。

迄今，八達嶺長城已接待中外遊客1.2億多人次,370多位外國元首及世界風雲人物在此留下足跡。

北京旅遊英文導遊詞 篇14

三陵是明朝十三代皇帝及皇后之陵墓的簡稱，在北京西北約44公里的昌平縣天壽山下的小盆地上，面積約40平方公里。從德勝門驅車直下，向北經沙河、昌平就可到達十三陵了。

十三座墓陵的建築佈局、規制等基本相同，只在面積大小、建築繁簡等方面略有差異。其中明成祖朱棣所葬之墓——長陵，是十三陵中規模最大的。長陵建於明永樂十一年(1420xx年)，陵內有主要建築稜恩殿、明樓和寶頂。稜恩殿為我國現存形體最大的一座木結構建築。定陵是明神宗朱翊均的安寢之地，是十三陵中唯一被髮掘的陵墓，著名的十三陵地下宮殿就在這裏。定陵修建於萬曆十二年(1584年)，規模宏大，僅當年役使的軍卒、工匠就達三萬餘人。地下宮殿的發掘，出土了大量珍貴的文物，成為研究明代歷史的寶貴資料。另一座明陵——永陵，是明世宗朱厚聰的陵寢，其規模雖不及長陵，但構造精美細緻，其主要建築明樓，為十三陵建築之冠。

十三陵除以上景點供遊人觀覽外，還有著名的石牌樓(為我國最大的古石坊)及造型細膩、栩栩如生的石象生。1958年修建的十三陵水庫，更給十三陵增添了新的光彩，成為夏季旅遊的好去處。十三陵第九號皇陵——昭陵，也從1985年開始修復，1989年11月1日修復完畢，對外開放。十三陵為1961年國務院公佈的第一批全國重點文物保護單位之一。

北京旅遊英文導遊詞 篇15

"鳥巢"體育場外殼採用可作為填充物的氣墊膜，使屋頂達到完全防水的要求，陽光可以穿過透明的屋頂滿足室內草坪的生長需要。比賽時，看台是可以通過多種方式進行變化的，可以滿足不同時期不同觀眾量的要求，奧運期間的20000個(本站收集)臨時座席分佈在體育場的最上端，且能保證每個人都能清楚的看到整個賽場。入口、出口及人羣流動通過流線區域的合理劃分和設計得到了完美的解決。

你們知道“鳥巢”象徵意義嗎?還是我來告訴你們吧!

很多看過“鳥巢”設計模型的人這樣形容：那是一個用樹枝般的鋼網把一個可容10萬人的體育場編織成的一個温馨鳥巢!用來孕育與呵護生命的“巢”，寄託着人類對未來的希望。

整個體育場結構的組件相互支撐，形成網格狀的構架，外觀看上去就仿若樹枝織成的鳥巢，其灰色礦質般的鋼網以透明的膜材料覆蓋，其中包含着一個土紅色的碗狀體育場看台。在這裏，中國傳統文化中鏤空的手法、陶瓷的紋路、紅色的燦爛與熱烈，與現代最先進的鋼結構設計完美地相融在一起。

整個建築通過巨型網狀結構聯繫，內部沒有一根立柱，看台是一個完整的沒有任何遮擋的碗狀造型，如同一個巨大的容器，賦予體育場以不可思議的戲劇性和無與倫比的震撼力。這種均勻而連續的環形也將使觀眾獲得的視野，帶動他們的興奮情緒，並激勵運動員向更快、更高、更強衝刺。在這裏，人，真正被賦予中心的地位。

北京鳥巢導遊詞3

設計並搭建“鳥巢”不易，要讓“鳥巢”在未來的日子裏充滿生機與活力更為不易。據介紹，“鳥巢”設計之初和深化設計的過程中，一直貫穿着節儉辦奧運和可持續發展的理念，在滿足奧運使用功能的前提下，充分考慮永久設施和臨時設施的平衡。按照要求，“鳥巢”共設10萬個座席，其中8萬個是永久性的，另外兩萬個是奧運會期間臨時增加的。

在此基礎上，設計中將“鳥巢”的功能與周圍地區日後定位乃至整個城市的中長遠發展規劃結合起來考慮。根據已確定的規劃方案，“鳥巢”所在的奧林匹克公園中心區賽後將成為一個集體育競賽、會議展覽、文化娛樂、商務和休閒購物於一體的市民公共活動中心。作為北京奧運會主體育場，“鳥巢”將成為北京的標誌性建築之一，在相當長時期內，也將成為參觀旅遊的熱點地區。同時，“鳥巢”在設計建設中，還在場地和空間的多功能上下了很大功夫，以提高場館利用效率，除能夠承擔開幕、閉幕和體育比賽外，還將滿足健身、商務、展覽、演出等多種需求，為成功實施“後奧運開發”奠定堅實基礎。

作為北京奧運會主體育場的國家體育場將採用太陽能光伏發電系統。綠色奧運、科技奧運、人文奧運是北京奧運的三大主題，此次尚德太陽能光伏發電系統落户“鳥巢”，將清潔、環保的太陽能發電與國家體育場容為一體，不僅是對北京奧運會三大主題的極好體現，同時對於提倡使用綠色能源、有效控制和減輕北京及周邊地區大氣污染，倡導綠色環保的生活方式將起到積極的推動作用和良好的示範效應。太陽能光伏發電系統技術目前處於世界先進水平，該太陽能發電系統是由無錫尚德太陽能電力有限公司自主研發並向國家體育場提供，安裝在國家體育場的12個主通道上，總投資1000萬元人民幣，總容量130千瓦，對國家體育場電力供應將起到良好的補充。

好了,我對"鳥巢"的介紹説完了,接下來,大家就去參觀"鳥巢’吧!

北京旅遊英文導遊詞 篇16

身體好才是真的好，據官方統計北京人平均壽命已經達到了80歲，改革開放前是60歲，為什麼?生活水平提高了，中國社會在發展，北京在發展，以前只有皇帝可以吃的，現在普通百姓也能吃上宮廷風味，以前皇帝可以穿的絲綢，現在普通百姓也可以購買到了，以前皇帝帶的玉石，對身體好，我們現在也一樣可以購買到，有三百多年曆史的同仁堂的藥材以前專供皇室享用，尤其是慈禧西太后，常年服用同仁堂的烏雞白鳳丸，現在我們也一樣可以買得到，還有皇家專用的景泰藍觀賞品都可以買得到，簡單地説皇家吃的穿的玩的對身體好的，我們現在都可以辦得到了，除了皇上的後宮佳麗三千，這麼多女人我們是辦不到的。我們來到北京旅遊，如果自己需要用到這些東西，或者作為禮物送給親朋好友都是非常有face的，可以支持北京旅遊業發展，也可以提高自己生活品味。説到品味，男人分6等，一等男人家外有家，二等男人家外有花，三等男人花中尋家，四等男人下班回家，五等男人下班回家老婆不在家，六等男人下班回家老婆身邊有個他。女人可以分4等，一等美女漂洋過海，二等美女深圳珠海，三等美女北京上海，四等美女在家等待。

那麼我們北京平時怎麼稱呼美女的呢?年齡比你大的叫姐，老年的叫大媽，年齡比你小的叫姑娘。稱呼男性一般都叫哥，老年的叫大爺。小孩統稱小朋友。但是純北京人，也就是老北京，管姑娘不叫姑娘，叫小妞兒。管美女不叫美女，叫蜜兒。管他不叫他，叫丫。管你不叫你，叫您內。管女人不叫女人，叫娘們兒。管男人不叫男人，叫爺們兒。管朋友不叫朋友，叫瓷器。管情人不叫情人，叫傍尖兒。管小女孩不叫小女孩，叫丫頭片子。

這是北京的稱呼，天津的稱呼更特別，比如説：有喊姐姐的，沒有喊妹妹的，反正無論你多大，哪怕只有十幾歲，也可能會有50或60歲的人稱呼你姐姐，而不是妹妹。有喊大哥的，沒有喊兄弟或老弟的，即使是上了年紀的奶奶也會稱呼20幾歲的小夥子為大哥，但不會稱呼兄弟的。有喊伯伯(bai)的，卻沒有喊叔叔的，就是説不管你的父親在家排行第幾，你都要稱呼他其他的兄弟為伯伯，父親的弟弟也不叫叔叔。總之，基本都是往大了喊，這就是天津的稱呼，天津被稱為北京的後花園，節假日北京人也會開着車去那裏度假。天津離北京一百多公里，全程高速也就二個多小時能到天津，如果我們有時間的話花很少的車費就可以順便多玩一個城市。

北京旅遊英文導遊詞 篇17

大家好，我是你們的導遊，你們也可以叫我小澤，你們眼前的就是萬里長城。我感到非常榮幸!那麼我們就開始長城之旅吧!

那我來為你們介紹一下萬里長城，萬里，萬里長城是有垛子、瞭望台、射口、堡壘。瞭望口是觀察敵人的情況的，射口是射擊用的，堡壘是保護好人的因為堡壘很堅固。

站在長城上，踏着腳下的方磚，扶着牆上的條石很自然的想起古代修築長城的勞動人們來。當看這數不清的條石，一塊有兩千斤重，那時候沒有火車，汽車，沒有期中機，就靠着無數的肩膀和手，一布一步的抬上這峭的山嶺。多少勞動人們的血汗和智慧，才凝結這前不見頭、後不見尾的萬長城。

這樣氣魄雄偉地工程，在世界歷史上是一個偉大的奇蹟。

北京旅遊英文導遊詞 篇18

司馬台長城位於北京東北部120公里的險關重鎮古北口境內，此段長城始建於明洪武初年，是一段偏離原北齊長城基礎的明長城，也是至今仍保留代長城原貌的一段古長城。

司馬台長城，全長5.4公里，敵樓35座。整段長城構思精巧、設計奇特、構思新穎、形態各異，它集萬里長城眾多特色於一地，形成一段“奇妙的長城”。

綜觀司馬台長城，可用“險、密、全、巧、奇”五字概括。險：司馬台長城沿刀削斧劈似的山脊修築，蜿蜒曲折，驚險無比，尤其是天梯和天橋兩段，更是險中有險。天梯是單面牆長城，坡陡牆窄，最窄處不足半米，呈直梯壯沿山體上升，兩側更是陡峭懸崖，置身其上，俯首下望，令人目眩。天梯頂端，便是天橋，長不逾百米，寬只有一磚，約40釐米左右，兩側又是懸崖絕壁，令人不寒而慄，英雄氣短，遊客把這兒稱作咫尺天涯。雖然名為天橋，但到這裏的人們卻都説：“過橋難，難於上青天”，這裏可説是明長城中依山設險，險上加險的最險要地段之一。密：是司馬台長城又一特點，兩敵樓相距最近僅43.8米，最遠600米，一般都在100-------200米之間，若按當時明代築長城的規定，每500米修敵樓一座的話，可見此段長城是一例外。全：是指敵樓和城牆的建築形式奇特多樣。從外觀來看，敵樓有單眼樓、雙眼樓、三眼樓、四眼樓和五眼樓，有單層樓，上下相通的雙層樓和三層樓。它們均為空心敵樓，大小不一、形態組合各異，是按駐軍的官銜等級，駐防人數以及地勢險要程度分別來建造的。從內部結構來看，有磚結構、磚木結構、磚石結構;又有單室、雙室、多室之分;房間佈局有“田”字、“井”字;樓頂變化多端，有平頂、穹窿頂、八角藻井頂、覆鬥頂;就連門窗也新穎別緻，有邊門、中間門、有磚券和石券，還有技藝精湛的雕花花崗巖石門。這是長城史上不可多得的珍貴文物。司馬台長城東段的仙女樓和望京樓就是兩種具有代表性的敵樓，望京樓是司馬台長城的制高點，海拔986米，為空心三眼樓，二層磚石結構。這裏視野開闊，隱約可見北京城輪廓，故稱望京樓。望京樓頭，東觀“霧靈積雪”、“蟠龍卧虎”、北看“燕山疊翠”、南瞧“水庫明珠”、壯麗關山，盡收眼底。仙女樓是敵樓中建造得最美的一座，掩映在老虎山腰的樹叢中，下部條石合縫，上部磨磚達頂。內部用青磚砌成兩道大拱，三條甬道，十個券門。頂部正中心砌成蜘蛛網狀的八角藻井，四邊砌四個磚柱，遊人在裏面輕輕放歌便能發出悦耳的迴音。門券上還有並蒂蓮花浮雕，整個敵樓處處給人以精巧、細膩、秀麗之感。彷彿它不是人間戰爭的防禦設施，而是一座仙境樓閣。此外、城牆的構造更是匠心獨運，富於變化。因地形和軍事上的需要，城牆又分為單邊牆、雙邊牆和障牆，有磚砌、石砌及磚石混合砌，城牆上的箭孔疏密也從幾十個直到上百個。巧：體現為進可攻，退可守，步步為營的障牆。而小天梯上的障牆，可謂登峯造極，在20多米的垂直落差內從最頂上的障牆箭孔，一直可以通過所有障牆的射孔，到達最下的射孔，精巧之至，另人讚歎。由此可以想像昔日戌邊將士苦戰禦敵的戰爭場面。奇：構築在溶洞上的長城，洞與城的巧妙組合，在整個明長城中絕無僅有，令人稱奇叫絕。

司馬台長城雖以山勢險陡、長城雄奇為主景，卻不乏碧波盪漾、湖光帆影的優美環境，長城角下的鴛鴦湖賦予了這段長城以靈性，清澈的湖水，是由水量充沛、四季涼爽的冷泉和冬季熱氣噴湧、水温常年在38℃的温泉匯聚而成的，湖水冷暖各半，經東歷夏，從不結冰。夏季裏盪舟湖上，清風徐來，讓人神清氣爽，心曠神怡。

司馬台長城不僅有奇麗的風光，亦是一座文化遺產的寶庫。今年來，在這段長城上發現了許多長城文物，其中：有石刻“題名碑”，碑上記載着當年修建長城時的情況以及與建城有關的官員的名字，同時這裏還發現幾處城牆和敵樓上有帶戳印文字的磚，上面刻的都是參加修建長城的軍隊名稱和年代，如“萬曆五年山東左營造”、“萬曆五年寧夏營造”等等。長城磚上帶有戳印文字，在其它長城上也是及為少

見。在修復這段長城清基過程中，又清出一批出土文物：有當年守城將士使用過的各種武器，其中有鐵炮、石炮、鐵鏃鐵銃、手雷、三眼銃。鐵彈丸、火藥勺等，還有守城戰士用過的生產生活用具，其中有鋤頭、鐵鏟、菜刀、鐵燈碗等等，以上這些文物很珍貴，它為研究明代長城及明代歷史提供了價值很高的事物資料。

長城是中國也是世界上非常重要的文化遺產，司馬台長城則是這份遺產中的一顆明珠，為了更好地保護這段長城，並滿足廣大中外遊客更好地領略長城的風采，司馬台長城景區一手抓文物保護工作，一手抓旅遊開發建設，使司馬台長城這一世界文化瑰寶無愧於時代，無愧於著名長城專家羅哲文教授的評價：“中國長城是世界之最，而司馬台長城是中國長城之最。”

司馬台還為遊客提供登城隱形索道、遊覽峽谷索橋、鴛鴦湖上泛舟、游泳、垂釣、住宿、小型會議、山寨野味等服務。6月舉辦司馬台長城國際滑翔節、8月舉辦文化節、9月舉辦登城比賽。　　北京旅遊景點導遊詞四

康西草原位於京郊延慶縣八達嶺長城西側，有草場3.2萬畝，為京都第一大草原。她西鄰官廳水庫，北依海坨山，自然景色沁心宜人，那綠色的原野、奔馳的駿馬、雪白的蒙古包、嬉戲的牛羊，為康西草原增添了獨特的蒙古風韻。

草原和湖畔上，生長着苜蓿、野菊等草類植物50餘種，野兔、狐狸、田鼠等動物10餘種，銀鷗、野鴨、灰鶴等鳥類20種，並時有天鵝飛臨。康西草原1997年被評為首都文明旅遊景區。康西草原氣温恆低(年平均8.4攝氏度)，濕潤涼爽，是理想的消夏、避暑勝地。這裏有國內最大的國營騎乘跑馬場;有專業性的馬術俱樂部，專門進行馬術、騎術教練;有國內較大的民族民俗度假村;還有較高檔次的國際航空俱樂部。

康西草原位於北京市延慶縣康莊鄉西側、官廳水庫之畔，是北京境內唯一的自然草原景觀。草原隨湖岸南北狹長，水流蜿蜒，綠草如茵。北郊是垂釣區，西北部是篝火區，南行有跑駝場、跑馬場，再南為蒙古包區、帳篷區。這裏的活動項目非常豐富：遊人可以策馬揚鞭，感受遊牧民族的豪邁激情;可以划船盪漾於湖光山色之中;可以垂釣，還可以下水嬉戲;夏季的夜晚是舉辦篝火晚會的良機。

晚間，有大型露天篝火舞場、KTV包間、獨具特色的露天燒烤(自娛餐廳)。夏有草原觀景、冬有冰雪狂歡，有供各界朋友喜慶娛樂的煙花爆竹燃放場。有國內規模較大檔次較高的會員制俱樂部，為國內外賓朋、成功人士提供展示紳士風度、騎士風采的良好契機和環境。

北京旅遊英文導遊詞 篇19

圓明園坐落在北京西郊海淀區，與頤和園緊相毗鄰。它始建於康熙46年(1720xx年)，亦稱“圓明三園”，是圓明園及其附園長春園、萬春園的統稱，是清代行宮式御園，佔地350公頃(5200餘畝)，其中水面面積約140公頃(2100畝)，有園林風景百餘處，是清朝帝王在150餘年間創建和經營的一座大型皇家宮苑。

“圓明園”由康熙皇帝命名。“圓明”是雍正皇帝自皇子時期一直使用的佛號。康熙皇帝在把園林賜給胤禛(後為雍正皇帝)時，親題園名為“圓明園”正是取意於此。雍正皇帝解釋説“圓明”二字的含義是：“圓而入神，君子之時中也;明而普照，達人之睿智也。”意思是説，“圓”是指個人品德0無缺，超越常人;“明”是指政治業績明光普照，完美明智。

圓明園繼承了中國三千多年的優秀造園傳統，既有宮廷建築的雍容華貴，又有江南水鄉園林的委婉多姿，同時，又吸取了歐洲的園林建築形式，把不同風格的園林建築融為一體，在整體佈局上使人感到和諧完美，體現了中國古代造園藝術之精華，是當時最出色的一座大型園林。乾隆皇帝説它：“實天寶地靈之區，帝王豫遊之地，無以逾此”。圓明園不僅以園林著稱，而且也是一座收藏相當豐富的皇家博物館。園內各殿堂內裝飾有難以計數的紫檀木傢俱，陳列有許多國內外稀世文物。園中文源閣是全國四大皇家藏書樓之一。園中各處藏有《四庫全書》、《古今圖書集成》、《四庫全書薈要》等珍貴圖書文物。圓明園，曾以其宏大的地域規模、傑出的營造技藝、精美的建築景羣、豐富的文化收藏和博大精深的民族文化內涵而享譽於世，被譽為“一切造園藝術的典範”和“萬園之園”。

圓明園於咸豐十年，即1860年的10月，遭到英法聯軍的洗劫和焚燬，1979年，圓明園遺址被列為北京市重點文物保護單位。於1988年建成圓明園遺址公園，僅存山形水系、園林格局和建築基址，假山疊石、雕刻殘跡仍然可見。在“西洋樓”舊址建有園史展覽館，供人瞻仰憑弔，令人痛定思痛。

北京旅遊英文導遊詞 篇20

各位遊客：

大家好!歡迎大家到八達嶺景區觀光旅遊。今天有幸陪同大家一起參觀，我很高興，望各能在八達嶺度過一段美好的時光。

長城是世界聞名的奇蹟之一，它像一條巨龍盤踞在中國北方的遼闊的土地上。它是中國古代勞動人民血法的結晶，也是中國古代文化的象徵和中華民族的驕傲。

遊客們，我們已經來到了着名的八達嶺長城，您向遠處看，可以發現這裏的長城分為南、北兩峯，蜿蜒于山脊之上，龍騰虎躍、氣象萬千，景色十分壯觀。往下面看是有兩個門洞和u字形的城牆緞怕讞甕城。在甕城牆上內外兩面都有垛口牆，四面拒敵。倘若敵人攻破關門湧入城內，將受到四面守城將圍殲，敵人如落甕中。甕城是長城的一個重要組成部分。它一般都建在地形險要的交通要道上。八達嶺的甕城也不例外。建在山脊上，受地形限制，依山就勢，東低西高，東窄西寬，僅有5000平方米。甕城內無井，水源缺乏，平常駐兵不多，守城部隊駐在西北三裏的岔道城。甕城中原有一座"察院公館"，是供皇帝路過駐蹕或官員停留住宿的。甕城兩門之間相距63.9米，西門楣題額"北門鎖鑰"，它的用意我在前面已經講過。

城門洞上，古進安裝有巨大的雙扇木門，門內安裝有木頂柱和鎖閂。平時，大門敞開，行人商旅自由出入;戰時城門緊閉，嚴實堅固;一旦發出反擊號令，城門洞又是千軍萬馬發起衝鋒的出口。甕城的東門楣題額為"居庸外填"，修建於明嘉靖十八年。在"居庸外鎮"關城的城台上，原來嵌有一塊石碑，為明朝萬曆年間刻制。從碑文可以看一帶長城，先後經80多年時間才完成。這碑中還記錄着修築長城的時間、長度、主持官和管工頭、燒頭、窯匠頭、泥瓦匠頭和名字，以明確責任。站在城上向下看，我們中以看

到來往不斷的車輛和從門洞穿過的遊人。這裏不僅是古代重要的軍事防禦關口，而且也是交通要道。從這裏南通昌平、北京，北去延慶，西北往宣化、張家口，"路從此分，四通八達"。八達嶺也因此得名。

我們往右下方看，在登城口的南側陳列着一門大炮，名為"這時威大將軍"。這門炮炮身長2.85米，口徑105毫米，由於中炮身上鑄有"敕賜神威大將"而得名。字最大的射程是500多米，可見當時的軍工業是比較發達的。

從關城城台到南峯的最高處南4樓，城牆長685.8米，高度上升142.4米，特別是南3樓至南4樓之間，山脊狹窄，山勢陡峭，長城逶迤400多米。城頂最險處，坡度約為70度，幾乎是直上直下。南1樓和南2樓，都沒有修復二層，從南3樓遺存的柱礎看，原來也有鋪房。

南峯長城以南4樓地勢最高，海拔803.6米。登樓眺望，長城自西南向東北蜿蜓于山脊之上，宛如蒼龍，宏偉壯觀。使人不由得想起我國着名的長城專家羅哲文先生登臨八達嶺長城時詠的詩;千峯疊翠擁居庸，山北山南處處峯。鎖鑰北門天設險，半哉峻嶺走長龍。從南4樓到南7樓，高度逐漸下降。南5樓與南6樓之間在長城的內側距城牆30米的山脊上，聳立着一座白色的小亭，這就是1987年6月落成的"貴州省修復長城紀念碑亭"。南6樓是一座鋪房，鋪房建在上層的頂上，面闊三間，硬山頂，紅柱子，灰色瓦，小巧玲瓏。這大概是當年"千總"的指揮所。

今天的長城，早已失去軍事價值，而以其特有的魅力，吸引着廣大中外遊客，成為舉世聞名的旅遊勝地。隨着旅遊業的發展，長城這一中華民族的象徵，全世界重要的文化遺產，會煥發出新的生機。以更優質的旅遊服務、更優美的旅遊環境迎接着大家的到來!