最政治的感恩節——奧巴馬感恩節赦免火雞

26日是美國一年一度的感恩節。美國總統奧巴馬25日依照傳統慣例，在感恩節前夕赦免了兩隻火雞。

赦免講話

赦免儀式在白宮北門廊舉行。全美火雞協會主席佩爾蒂埃將其中一隻名為“勇氣”的火雞抱上一張綠色餐桌，奧巴馬帶領兩個女兒瑪麗婭和薩莎將這隻火雞仔細地端詳一番，然後發表赦免講話。

奧巴馬説，感恩節是一個典型的美國節日，也是向因戰爭與家人分開的美國軍人致謝的時刻。此前，數噸火雞已運往阿富汗和伊拉克，以在26日感恩節當天慰勞前線士兵。美國五角大樓發言人傑夫·莫雷爾24日告訴記者，眼下已有211噸火雞、28噸土豆、12噸火雞填充食材、8700罐草莓醬和6.7萬份蛋糕和派啟程運往前線，在感恩節那天供約18萬名駐阿富汗和伊拉克美軍士兵享用。阿富汗和伊拉克的美軍基地餐廳26日將提供24小時服務，以滿足各個班次執勤士兵的用餐需要。

赦免儀式的畫面為美國各大電視網所轉播，並被上傳到白宮網站供更多人觀看。

“想吃掉它”

美國總統在感恩節前赦免火雞的傳統據説始自60多年前的杜魯門時代。但杜魯門圖書館表示未找到有關文件記錄，事實上“杜魯門説過，別人送來的火雞最後作為菜餚擺在了他家餐桌上”。有人説，這種説法可能來自於全美火雞協會主席從1947年開始在每年感恩節都向白宮送火雞的傳統。也有人説，100多年前林肯總統就曾赦免了他兒子的一隻寵物火雞。但這無史實可考。

上世紀60年代在位的肯尼迪總統從未正式發佈赦免火雞聲明，只在1963年11月19日，也就是22日他被暗殺前3天，要求手下不要宰殺別人送的一隻火雞。他當時説：“留着它吧。”

多數歷史學家認為，美國總統正式赦免火雞始於20年前的老布什時代。喬治·W·H·布什1989年任總統時，開始正式在感恩節前赦免從國家火雞協會收到的火雞。那之後，總統在感恩節前赦免火雞成為新傳統。

奧巴馬開玩笑説：“我聽説艾森豪威爾總統和約翰遜總統實際上把他們收到的火雞吃了，但你不能因此責怪他們……這確實是長相不錯的火雞。”

他接着開玩笑説，自己也曾計劃打破傳統，把這隻火雞吃掉，幸虧女兒及時阻止，“勇氣”才逃過一劫。

講完這番話後，“勇氣”被放到了桌子上。奧巴馬假裝嚴肅地把手放在它頭上並説：“你被赦免了。”

迪士尼樂園度餘生

火雞是感恩節傳統食品，獲得總統赦免的火雞是數億同類中的幸運兒。據全美火雞協會估計，今年美國人將消費2.73億隻火雞。被赦免火雞不但免於一死，還盡享榮華。

以“勇氣”和“卡羅來納”為例，這兩隻幸運火雞24日晚在華盛頓首屈一指的威拉德豪華酒店過夜，獲赦免後25日下午乘坐頭等艙飛到加利福尼亞州，在當地迪士尼樂園感恩節遊行中擔任榮譽貴賓。然後將“光榮退休”，在迪士尼樂園度過餘生。