英語課前演講稿帶翻譯（精選12篇）

英語課前演講稿帶翻譯 篇1

Hold Fast To Your Dreams

I have a dream today.

I have a dream that one day every vally shall be exalted, every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight, and the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together.

Wow, what a dream it has been for Martin Luther King. But the changing world seems telling me that people gradually get their dreams lost somehow in the process of growing up, and sometimes I personally find myself saying goodbye unconsciously to those distant childhood dreams.

However, we meed dreams. They nourish our spirit; they represent possibility even when we are dragged down by reality. They keep us going. Most successful people are dreamers as well as ordinary people who are not afraid to think big and dare to be great. When we were little kids, we all dreamed of doing something big and splashy, something significant. Now what we need to do is to maintain them, refresh them and turn them into reality. However, the toughest part is that we often have no ideas how to translate these dreams into actions. Well, just start with concrete objectives and stick to it. Don’t let the nameless fear confuse the eye and confound our strong belief of future. Through our talents, through our wits, through our endurance and through our creativity, we will make it.

Hold fast to dreams, for if dreams die, life is a broken-winged bird that cannot fly. Hold fast to dreams, for when dreams go, life is a barren field frozen with snow. So my dear friends, think of your old and maybe dead dreams. Whatever it is, pick it up and make it alive from today.

譯文

抓牢你的夢想

我今天有一個夢想。

我夢想有一天，幽谷上升，高山下降，崎嶇之地變平原，曲折之路成坦途。聖光展露，滿照人間。

這對馬丁路德金是怎樣的一個夢想啊。不過這個變化着的世界似乎在告訴我，在成長的過程中，人們卻不知不覺把他們的夢想弄丟了，而我自己也有時會覺得在告別很多童年的夢。

然而，我們是需要夢想的。夢想滋養我們的靈魂，夢想代表着我們被現實拉垮時依然具有的希望。它鼓勵我們不斷前進。大多數成功人士都是夢想家，同時也是普通人，只是他們敢於夢想敢於成就偉大。當我們還是孩子的時候，我們都夢想過做

做一番大事業，現在應當做的就是保存好那些夢想，再度恢復它們，並將它們實現。不過最難的是我們通常不知道怎樣付諸實施。那麼，就從最具體的目標開始，堅持去做吧。不要讓那些莫名的恐懼迷惑了我們的雙眼，影響了我們對未來的信念。用我們的天資和智慧，用我們的耐力和創造力，我們一定會實現夢想。

抓牢你的夢想，因為如果夢想死亡，生活就成了一隻折斷翅膀的鳥再也不能飛翔。抓牢你的夢想，因為如果失去夢想，生命就成了一塊覆蓋着冰雪的貧瘠的凍土。親愛的朋友們，想想那些過去的或已經死去的夢想吧。不管是什麼，重新將它撿起，並從今天開始讓它重生。

英語課前演講稿帶翻譯 篇2

my favourite animal is tortoise. tortoise walk not fast. but i like the tortoise. why? because, tortoise is a cute animal. it has a short tail and a four short foot. it has a little head and a hard shell. there are forty-five little and cute tortoises in my home. they like to play in the water. when they afraid of some thing. they will run fast. they like to eat fish. i often buy some small fish for them to eat. they can catch the fish fast. first, they fake(假) sleep. when the fish swim near their mouth. they catch the fish fast and bit the fish's head. so, the fish die. they can eat the fish. in winter. they like to sleep in the sand. when they sleep, they don’t eat any use they will hibernation. but, when they are thirsty. they come out of the sand. so, we must give water to them to drink.

i love the tortoise. i hate the eagle. because, the eagle often eat the tortoise with it sharp favourite animal is tortoise.

譯文

我最喜歡的動物是烏龜。烏龜走不快。但我喜歡烏龜。為什麼?因為，烏龜是一個可愛的動物。它有一個短尾巴和一四個短腳。它有一個小腦袋和一個堅硬的外殼。有四十五隻可愛的烏龜在我的家。他們喜歡在水裏玩耍。當他們害怕一些東西。他們會跑得很快。他們喜歡吃魚。我經常買一些小的魚給他們吃。他們能夠快速地捕捉到魚。首先，他們偽造(假)睡眠。當魚游到它們的嘴。他們抓魚快，咬了魚的頭。所以，魚死。他們可以吃魚。在冬天。他們喜歡在沙灘上睡覺。當他們睡覺的時候，他們不吃任何食物.因為會冬眠。但是，當他們渴了。他們從沙子中出來。所以，我們必須給他們水喝。

我愛烏龜。我恨老鷹。因為，鷹常常吃烏龜與它鋒利的爪子，最喜歡的動物是烏龜。

英語課前演講稿帶翻譯 篇3

A Young Idler,An Old Beggar

Almost everyone knows the famous Chinese saying：A young idler，an old beggar. Throughout history，we have seen many cases in which this saying has again and again proved to be true.

It goes without saying that the youth is the best time of life，during which one's mental and physical states are at their peaks. It takes relatively less time and pains to learn or accept new things in a world full of changes and rapid developments. In addition，one is less likely to be under great pressure from career，family and health problems when young. Therefore，a fresh mind plus enormous energy will ensure success in different aspects of life.

Of course，we all know：no pains，no gains. If we don't make every effort to make good use of the advantages youth brings us，it is impossible to achieve any goals. As students，we should now try our best to learn all the subjects well so that we can be well prepared for the challenges that we will face in the future.

譯文

少壯不努力,老大徒傷悲

幾乎所有人都知道中國有一句老話:少壯不努力,老大徒傷悲.通過閲讀歷史,我們從一個又一個的案例當中得知,這句話被證實是真確的.

不用説都知道,在青年時期,人的智力和身體狀況都是一生中最好的,這也是一個人一生中最好的時期.在這個處處都不停地轉變,飛快地發展的世界裏,年輕使人相對地用更少的時間去學習和領悟新知.在這時,很少人會困在從事業上來的壓力下,家庭和健康問題也比較小(就是説不是沒有--譯者).所以,一個清醒的腦袋加上巨大的能量就會成就人生中不同方面的成功.

當然,我們都知道:沒有挫折就沒有獲得.如果我們沒有好好努力去利用年輕帶給我們的優勝之處,那就沒有可能獲得任何的成功.作為中學生,我們應該做到最好去學好每一個科目,這樣的話,我們就可以為將來即將面對的挑戰做好準備.

英語課前演講稿帶翻譯 篇4

Good morning/afternoon! First thing first, I gotta say,wow,it's funny thing to be given a chance like h be told,I really got a little bit nervous before I stand right here ,so called 'stage fright' you look specifically on me may find my hands shaking,pretty assembles the guy who suffered from Pakinson's disease,and legs wobbling ,like I caught so-called ball leg. Okay,let's stop going around the bush and get back to my topic today.I really like to talk a funny story I have just heard.A lady called Lucy emigrated to United States several years spoken English is not that fluent one day,she is just sitting on the couch with his U.S friends Mandy watching Sit-Com.A noise of bump had the attention of Mandy,which led her to go out of the house trying to figure out what had you imagine that Mandy go straight out with merely a Lucy shouted at her,"Lucy ,turn your clothes on." What suprised her most,beyond her wildest imagination, is that almost all the male in this country took their head out of the ttedly,Lucy made a mistake here word spitted means Mandy is totally naked to the reason that male looked out of the right sentence shall be,"put your clothing on."The story inspires you to take a careful look on the vast difference between eastern and western culture. That's full of it,thank you for your time!

Good morning/afternoon! First thing first, I gotta say,wow,it's funny thing to be given a chance like h be told,I really got a little bit nervous before I stand right here ,so called 'stage fright' you look specifically on me may find my hands shaking,pretty assembles the guy who suffered from Pakinson's disease,and legs wobbling ,like I caught so-called ball leg. Okay,let's stop going around the bush and get back to my topic today.I really like to talk a funny story I have just heard.A lady called Lucy emigrated to United States several years spoken English is not that fluent one day,she is just sitting on the couch with his U.S friends Mandy watching Sit-Com.A noise of bump had the attention of Mandy,which led her to go out of the house trying to figure out what had you imagine that Mandy go straight out with merely a Lucy shouted at her,"Lucy ,turn your clothes on." What suprised her most,beyond her wildest imagination, is that almost all the male in this country took their head out of the ttedly,Lucy made a mistake here word spitted means Mandy is totally naked to the reason that male looked out of the right sentence shall be,"put your clothing on."The story inspires you to take a careful look on the vast difference between eastern and western culture. That's full of it,thank you for your time!

英語課前演講稿帶翻譯 篇5

Recently I learned from the radio an unpleasant incident about a well known singer. She is very charming with a sweet beautiful voice and very famous for singing the song.“Devotion of Love”。 Not long ago,she was invited to Zhejiang Province to give performance. The moment she was to appear on the stage,she suddenly asked for more reward. Worse still,after her request was satisfied, she didn't begin to sing at once. Instead,she took her time to count all the money piece by piece. Thus she kept the audience waiting for half an hour. So when she at last showed up and started to sing “Devotion of Love”，a man rose up from his seat and shouted at her,“You don't have any devotion of love. You are not qualified to sing this song ! ”Hearing this, the singer stopped singing and began to shout abuses with her finger pointed at the man. At this time the whole audience burst into an uproar.

How disappointed her keen listeners were when they learned this! It is the singer herself who spoiled her beautiful image in the eyes of others.

Now, I'm coming to another true story. It's about a poor, ordinary looking old woman. She was a widow without any children, living barely from hand to mouth by picking odds and ends from rubbish heaps. However,she took in more than ten homeless orphans successively and managed to bring them up. Every day she labored from morning till night. In order to earn as much money as possible to raise the children and to keep them in school,she even went to a hospital regularly to sell her blood. She got so weak for the loss of blood that she sometimes fell in a faint on her way home.

英語課前演講稿帶翻譯 篇6

Needless to say, money is not very important, but very very important.

If there is no money, I can’t use this microphone to speak to you and we can’t have such a room to hold such a competition. Without money, we can’t study in such a schoolyard. Without money, we can’t live in such a hometown. Without money, we can’t have such a motherland. On the other hand, If there is no money, you don’t need to bear my speech about money now.

Most of us have dreams about the future, dreams of having a good job and making much money. Surely someone has thought at times “If only I had a lot of money, I could be the happiest person in the world.” In fact it’s the main mistake that people make about money.

However, is money the road to happiness? Not really! Many people work every day, work overtime, work weekends to make a lot of money. Are they happy? No. They are too busy making money. Meanwhile, their personal lives, if they have any, fall apart. They have no time to form or to maintain friendship. They even lose the abilities to relax and to enjoy themselves. Enjoying means taking things, taking time to see, to hear, to taste, to smell, to feel. They do not take time to do this. They say: “I’ll do it when I have enough money to retire” then they find that it is too late.

Why we usually make such a mistake and even more mistakes? Activists say it is because of money itself. They think money has changed many things. For example, they think money has changed our way to measure someone’s value in the society. They even regard money as the source of evil. Also, they hate money, but they are wrong, completely wrong.

In my opinion, it is unfair to money. Money is a tool. Well, there’s no denying that we do something harmful with money. But we can’t say money is the source of evil. Just like a hammer, we can use a hammer to kill someone, but can we say a hammer is a devil? It is the same with money.

Money is neither good nor bad itself. It is a mirror, a perfect and important mirror, and a mirror that reflects both the darkness and the brilliance of humanity. In other words, all depend on us.

So, my fellow students, ladies and gentlemen in the future, ask not what we can do for money, ask what money can do for us, ask what money can do to show the brilliance of humanity. Because, we have the future; we are the future.

英語課前演講稿帶翻譯 篇7

人自從出生開始，就會跑步，(Since the beginning of birth, we'll run)跑步是一種本能，是我們躲避傷害的方式(Running is an instinct, which is a way to avoid hurting)。但，更重要的是，跑步是一種能讓人變得更健康的運動(But, more importantly, running is a kind of movement which make us to become healthier.)。我們每年都要參加體質測試(Physique Examination)，男生要跑1000米，女生800米，可是總是有些人故意躲避，(Every year we have to participate in the Physique the Physique Examination boy should run 1000 meters. While 800 metres for there always some people, try to escape.)他們認為，長跑對它們來説除了累和痛苦，並沒有帶來別的什麼。(They think that beside pain, Long-distance running did not bring anything else)

在我看來，跑步是一種能讓人變強的運動(In my opinion, Long-distance running is a sport which can make us stronger)。不僅僅是身體上讓自己變得更強壯，更重要的是在精神上(not only in our body,but also in our mand)。當你在跑1000米的時候，特別是跑到第二圈的時候，你會有10000個理由想停下來，(When I’m running, especially in the second round, I would have get 10,000 excuse to give up)。因為沒有人強迫你跑下去，可是你手上的秒錶還在走(Because no one forces me to run down, but stopwatch in my hand is still going)。如果你現在停下來，意味着，你講沒有成績，前面的所有努力都將白費(If I stop, it means that I have get noting,what have done was in vain)。所以要堅持，再堅持(So I tell myselfe never give up)。不斷地強化自己的意識，讓自己成長，耐得住艱難困苦。(Again and again, I get loneliness.)

有些例子希望與大家分享(Now I hope to share with you some examples)：

1.

看過《阿甘正傳》的同學一定對其中他跑遍美國的畫面印象深刻。為什麼阿甘要去跑步( Anyone who have seem the film "Forrest Gump" may impressed in a foce,whice is Gump run around of the United States)，他説：跑步是為了忘記過去，心情不好的時候就去跑步，沒有目標的時候就跑步，需要某種東西讓自己平靜下來，迷失了自己想去找回來(Why Forrest Gump go running, he said: running is a way to forget the past,

and I feel bad when I’m running, running when I have no target, I need something to calm down, I want to look back because i lost myself.)。執着是他一次次成功的原因。(Attachment is the reason why he get succes again and again.)

Now let me lesion a music from the film.

當他跑步的時候，從一開始被人嘲笑，到最後成為領袖，這就是一路收穫的過程。(The time when he was running from the always be laughed, In the end become a is the way the process of harvesting.)

2.

20xx屆的一個學長，也是杭電電子學院的，來自新疆，家裏很窮，可是他很有志氣(The second example.20xx a session of seniors, who come frome Xinjiang is also study in Hangzhoudianzi University Electronic College family is poor,

but he is very discouraged)。從大一開始，他每天都要到東邊的操場跑步，跑的也不快，每天堅持10000米，25圈，他畢業的成績非常好。Begin as a freshman, he goes to the east of the playground every day to do Long-distance running, not fast, but y day 10,000 meters, 25laps, 20xx he graduated vith a good resault.

最後，我想説，當你沒有目標的時候，就去跑步吧，那是件快樂的事。謝謝!!(Finally, I want to say, when you do not get goals, just run, it is a happy thing.

Thank you! !)

英語課前演講稿帶翻譯 篇8

Good morning ladies and gentlemen:

The title of my speech today is “The Doors that Are Open to Us ”.

The other day my aunt paid me a visit. She was overjoyed. “I got the highest mark in the mid-term examination!” she said. Don't be surprised! My aunt is indeed a student; to be exact, a college student at the age of 45.

Last year, she put aside her private business and signed up for a one-year, full-time management course in a college. “This was the wisest decision I have ever made,” she said proudly like a teenage girl. To her, college is always a right place to pick up new ideas, and new ideas always make her feel young.

“Compared with the late 70s,” she says, “now college students have many doors.” My aunt cannot help but recall her first college experience in 1978 when college doors began to be re-opened after the Cultural Revolution. She was assigned to study engineering despite her desire to study Chinese literature, and a few years later, the government sent her to work in a TV factory.

I was shocked when she first told me how she (had) had no choice in her major and job. Look at us today! So many doors are open to us! I believe there have never been such abundant opportunities for self-development as we have today. And my aunt told me that we should reach our goals by grasping all these opportunities.

The first door I see is the opportunity to study different kinds of subjects that interest us. My aunt said she was happy to study management, but she was also happy that she could attend lectures on ancient Chinese poetry and on Shakespearean drama. As for myself, I am an English major, but I may also go to lectures on history. To me, if college education in the past emphasized specialization, now, it emphasizes free and well-rounded development of each individual. So all the fine achievements of human civilization are open to us.

The second door is the door to the outside world. Learning goes beyond classrooms and national boundaries. My aunt remembers her previous college days as monotonous and even calls her generation “frogs in a well.” But today, as the world becomes a global village, it is important that our neighbors and we be open-minded to learn with and from each other. I have many fellow international classmates, and I am applying to an exchange program with a university abroad. As for my aunt, she is planning to get an MBA degree in the United Kingdom where her daughter, my cousin, is now doing her master's degree in biochemistry. We are now taking the opportunity to study overseas, and when we come back, we'll put to use what we have learnt abroad.

英語課前演講稿帶翻譯 篇9

When asked why she chose to burden herself with so many children,she smiled and simply answered,“Oh,I love children and I like to have their company. ”

Though the old woman was poor materially, she was full of affection and rich in spirit. She was loved dearly by her children. She was also highly appreciated by the local government, and truly respected by people in her community.

Maybe you can't help wondering, “What makes that ordinary woman so extraordinary?” It is nothing else but her inner beauty, her true devotion of love without any thought of rewarding. What a sharp contrast there is between the great woman and the selfish singer.

So,to answer the question “What is real beauty?”,I declare definitely,it is the beauty lying in one's heart of hearts and embodied in his actions and deeds,that is,the inner heauty!

英語課前演講稿帶翻譯 篇10

i once came acroan american tourist. she said, “china has a history of five thousand years, but the us only has a history of 200 years. five thousand years ago, china took the lead in the world, and now it is the us that is leading.”my heart was deeply touched by these words. it is true that we're still a developing nation, but it doesn't mean that we can despise (鄙視) ourselves. we have such a long-standing history, we have such abundant resources, we have such intelligent and diligent people, and we have enough to be proud of. we have reasons to say proudly： we are sure to take the lead in the world in the future again, for our problems are big, but our ambition (雄心) is even bigger, our challenges (挑戰) are great, but our will is evengreater.

i am chinese. i have inherited (繼承) black hair and blackeyes. i have inherited the virtues of my ancestors. i have also taken over responsibility. i am sure, that wherever i go, whatever i do, i shall never forget that i am chinese!

thank you.

英語課前演講稿帶翻譯 篇11

Honorable judges, distinguished guests, ladies and gentlemen:

It is a great honor and pleasure to be here on this beautiful Saturday morning to share with you my sentiments about life and passion for the English language.

About a year and a half ago, I took part in my very first English Speech Contest. When I stood before the microphone with all eyes starring directly at me, I could hardly speak. I stood there, embarrassed and helpless, struggling in vain for the right thing to say. My fears had paralyzed me.

While my passion for English has never changed, I lost my courage to speak in public. When my professor again encouraged me to take part in this Competition, I said “no.” I couldn’t endure yet another painful experience. He looked me straight in the eye and said something that pierced my heart. I will never forget his words. “Look,” he said, “We all have our fears, and you have yours. You could twist your ankle in a basketball game, but then be afraid to ever play again. Running away can never dispel your fears, but action will. A winner is not one who never fails，but one who never quits.”

I spent a whole day with his words twisting and turning in my mind. Then I made the bravest and wisest decision of my life: I would face my fears – and take part in the competition!

As it turned out, my dear old professor was right. Now, here I am, once again standing before a microphone. My heart is beating fast, and my mouth is dry, but most importantly, I have faced my fears -- and that makes all the difference!

Thank you.

英語課前演講稿帶翻譯 篇12

good afternoon, ladies and gentlemen!

i am glad to be here to share my opinions with all of you. my topic today is about internet.

with the development of technology, more and more people are fond of using internet. it is particularly popular among young people. just like the coin has two sides, internet also has its own advantages and disadvantages.

first of all, the internet has brought people great convenience in getting information, entertainment and contact with each other. as for our students, it is a useful tool when we meet problems. when we are tired, a piece of light music will help us relax. if we have free time, we can enjoy movies or interesting cartoons. whats more, we can also watch live programs on the internet or see it later if we are not available at that time.

his fathers selling blood. when his father knelt down to beg him to return to school, he was too numb to show any regret.

that s all , thank you !