英語作文母親節演講稿

範文一

In that faraway village, small mountain village ... ..." Ears suddenly echoed the" mother's kiss" this song, my heart cannot calm, reminds me of the great maternal love.

A mother's love is like a tired work well, when you are weak and feeble, a few bites refreshed; motherly love like helpless when hands, when you don't know what to do, just hold on its difficulties will be smoothly done or easily solved; maternal love as the sun in winter, when you cold despair, as long as bathed in the warmth of love, all the disappear in smoke in a moment. A mother's love is like a pastoral poem, remote, pure, and elegant light; a

mother's love is like a deep love song, melodious, lead a person to endless aftertastes; motherly love is like a landscape painting, quiet and beautiful, tranquil and elegant. The maternal love is a growing Yanyinqipan children; maternal love is concerned about their children before bed anxious; motherly love is drifting continuously miss the Earth children; maternal love is the sons and daughters of life concomitant joke.

【翻譯】

在那遙遠的小山村，小呀小山村……”耳邊忽然迴盪着《媽媽的吻》這首歌，我的心潮因此無法平靜，使我想起了偉大的母愛。

母愛如疲憊時的農井，當你軟弱無力時，只消幾口就神清氣爽;母愛如無助時的一雙手，當你手足無措時，只需牽上它困難都會迎刃而解;母愛如冬天的陽光，當你寒冷絕望時，只要沐浴在這愛的温暖中，一切寒意片刻煙消雲散。母愛就像一首田園詩，幽遠純靜，和雅清淡;母愛就像一首深情的歌，婉轉悠揚，回味無窮;母愛就像一幅山水畫，清幽秀麗，恬淡高雅。母愛是兒女成長的殷殷期盼;母愛是兒女病榻前的關切焦灼;母愛是兒女飄泊天涯的縷縷思念;母愛是兒女一生相伴的盈盈笑語。

範文二

I sing of motherly love, I praise the maternal love, because love makes me grow sturdily.

It is a harvest season, mom helped grandma corn, accidentally got hurt in the foot, walk with a limp, every step to clench one's teeth, is very difficult. One day at noon, I go home from school, found the table is not what I expected" good food", I was very angry, kept his mouth whispered to complain about his mother,. A second time in the past, I have to go to school, but my mother had not come home cooking, I worried, at that time, only heard on the stairs, who ran pant for breath, open the door to look, mom. I really doubt is it right? I got it wrong, my mother foot into it, how can you run? " Oh! I just changed some medicine, delayed, don't worry, I'll cook for you." Mother pale forehead is full of sweat, she gasped and I'm sorry about the. Then have a look she wears white socks at this time has been red blood painted several irregular graphics in the morning, tears blurred my eyes, the hot tears drop in my hand, hot I was unable to move. I eat with that expected for a long time" delicacies", at this moment, the taste is good astringent, bitter astringent, has been into the bottom of my heart. Mother kept aside to chase: feeble." Soon had to go to school, go home at night I gave you good."

In the evening one enter the house, the fragrant meal came, but did not see mom, dad said, mother was too big, just wound opened up again, she just as I finished dinner, rest, my heart suddenly been stung. In a trance, I saw Mother tall image, finally see: the original love is to sacrifice the children of selfless behavior.

From now on, I will for the autumn has a special feeling, because it records the mother to my little drops of the love, cherish it a let me unforgettable memories, it reminds me to try my best to repay the endless love.

【翻譯】

我歌頌母愛，我讚美母愛，是因為母愛讓我茁壯成長。

那是一個秋收季節，媽媽幫奶奶收割莊稼時，不小心腳受了傷，走路一跛一跛的，每走一步都要咬緊牙關，顯得非常吃力。一天中午，我放學回家，發現餐桌上並沒有我預料中的“好菜”，我氣惱極了，嘴裏不停地小聲埋怨媽媽，。時間一分一秒地過去了，我該上學了，可媽媽還未回家做飯，我心急如焚，正在這時，只聽見樓梯上有人跑得氣喘吁吁，開門一看，是媽媽。我真懷疑是不是我聽錯了，媽媽腳傷成那樣，怎麼還能跑呢?“唉!剛才我換了點藥，耽擱了一會兒，別急，我馬上給你做飯。”媽媽那蒼白的額頭佈滿了汗珠，她一邊喘氣一邊抱歉地説着。再看看她早上穿的白襪子此時已被紅紅的鮮血畫上了幾個不規則的圖形，淚水頓時模糊了我的雙眼，那滾燙的淚珠滴在我的手上，燙得我渾身不能動彈。我吃着那盼了好久的“美味佳餚”，此時此刻，那味道好澀、好澀，一直澀到我的心底。媽媽不停地在一旁有氣無力地催着：“快吃了上學去，晚上回家我還給你做好吃的。”

晚上一進家門，香噴噴的飯菜撲鼻而來，可卻沒看見媽媽，聽爸爸説，媽媽因使勁太大，剛癒合的傷口又裂開了，她強勉為我做完飯就休息了，我的心突然間不知被什麼刺了一下。恍恍惚惚間，我看見了母親那高大的形象，終於體味出：原來母愛就是可以為了兒女犧牲自我的那種無私的行為。

從此以後，我就對秋季有了一種特殊的感情，因為它記錄着媽媽對我的點點滴滴的關愛，它珍藏着一段讓我永生難忘的回憶，它提醒着我要盡全力去報答這綿延無盡的母愛。