3分鐘優秀英語演講稿範文（精選14篇）

3分鐘優秀英語演講稿範文 篇1

Ladies and gentlemen ,

Good evening ,I am joy and glad to give you a speech about stress , yes , just the topic you see on the screen.

Psychologist tell us that stress is a state of worry caused by the problem of living , such as too much work or study , heavy responsibilities , and quickened pace of life istics show that stress comes from every detail in our life ncial problems , poor health , being laid off may be the stress that most adults now suffering students in the university , we are also under our special stress .

While study , having to take various tests and submit a project against a deadline may put a great pressure on us the things make us felt stressed may be our parents’s greater expectations on us than we could reach r , when we are likely to graduate , some other problems will also annoy us .

I think we will worry a lot about our ability to compete in the job market and how we can best use what we’ve learned at college in our future job chief problem we should face to is our atitude towards stress le usually say they can not live in the sun except they escape from stress ’s unwelcome ! yes , however , very necessary image a world where stress does not exist and people lead their life in a very comfortable way is this kind of living condition as perfect as we hope ?

without stress , they may feel very satisfied with the current life but lack of power to discover new things much satisfaction result in nothing except a countermarch of the society stress , no development a certain amount of stress is good .

It can stimulate us and increase our level of alertness our answer to stress is another vital problem to do with ourselves when stress suddenly break into our life ? to wave the white flag and admit our unability , to give up to our ideality , or worstly , just to suicide as to put an end to everything …

of cause not principle is to tackle with stress gentlely and should try our best to release ourselves .

Such as to do some exercise , to linsen to traditional chinese music or classical music to ease our minds and to learn to view these changes of life as challenges ’s no use crying over spilt milk to accept what has happened can solve the problem .

Ok , i think i was under large stress 3 minutes before , but now i am here and have finished my speech .

3分鐘優秀英語演講稿範文 篇2

with the development of science and technology, change has penetrated into every aspect of our daily life. to illustrate that, i'd like to make a comparison of these two seemingly insignificant things: milkman and mailman, whose differences indicate our changing way of living with the times.

home milk delivery has almost gone extinct in china now, also gone with it are the milkmen, who once delivered bottled fresh milk door-to-door. on the other hand, mailman's business or the courier service has thrived as online shopping gains popularity. however, in retrospect, i find something has been lost in this transition, something shakespeare called as “the milk of human kindness”。

when i was a kid, milk wasn't for sale everywhere. for the families who need it, they depended on the milkmen to take it from the local dairy farms to their houses. in our neighborhood, there was such a milkman, whose arrival was much anticipated by the children and always brought us laughter and joy. he knew the name of every kid and could easily see through our tricks. if we didn't behave, he would side with our parents and threaten to rob us of the nutritious drink. the entire neighborhood was acquainted with him; saw him as a member of the community just like the many residents or street vendors. there was a bond between all of us for it was not only the commodities that been transacted, but also a sense of caring and dependability. and that small box fixed onto our door, other than being a drop-off point for milk; it was a communication junction between the people as we took the initiative to reach out to others.

fast forward to today, milk is ubiquitous with no dedicated delivery system. but the convenience level of our live has gone up a notch. almost everything is for sale online, which spares us all the travelling and talking. with a few ready clicks, shopping is done. the rest is left for those speed delivery companies. usually it's a grumpy mailman, who reaches us throuugh cell phone, urging everyone to pick up their parcels as soon as possible. and the minute the receipt is signed, we rush back to unpack while the courier dashes to the next destination. there is barely a conversation carried out, nor do we feel the need to talk to such a stranger, who changes from time to time frequently. it seems that people are always in a hurry now, though we have more conveniences, still we run short of time to stop and stare, to speak and share.

call me an old-timer, but i think the personal touch represented by the milkman is what has been missing in the modern society. william wordsworth once wrote that “getting and spending, we lay waste our powers.” modern technology may have multiplied our possessions or gave us more conveniences, but we run the risk of reducing our values if we lay waste our power of interpersonal relationships.

3分鐘優秀英語演講稿範文 篇3

As everyone knows,English is very important has been used everywhere in the has become the most common language on Internet and for international trade. If we can speak English well,we will have more chance to use more and more people have taken notice of it,the number of the people who go to learn English has increased at a high speed. But for myself,I learn English not only because of its importance and its usefulness,but also because of my love for I learn English, I can feel a different way of thinking which gives me more room to touch the I read English novels,I can feel the pleasure from the book which is different from reading the I speak English, I can feel the confident from my I write English,I can see the beauty which is not the same as our Chinese... I love English,it gives me a colorful dream.I hope I can travel around the world one day. With my good English, I can make friends with many people from different contries.I can see many places of great intrests.I dream that I can go to London,because it is the birth place of English. I also want to use my good English to introduce our great places to the English spoken people,I hope that they can love our country like us. I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well. If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I believe as I love English everyday , it will love me too. I am sure that I will realize my dream one day! Thank you!

翻譯：親愛的老師，同學們： 我很高興可以在這個課堂上做一次演講.這一次，我想談談英語.我的話題是我愛英語. 正如每個人所知，英語在今天十分重要.它已經被應用到世界的各個角落.它已經成為商業上最為通用的一門語言並廣泛的用於國際貿易.如果我們能説好英語，我們就有更多的機會成功.因為越來越多的人注意到這一點，學英語的人數正在已很高的速度增長. 但是對我而言，我學英語不僅僅因為它的重要性以及它的實用性，更是因為我喜愛英語.當我學英語時，我可以體會到一種不同的思維方式，它可以給我更多接觸世界的空間.當我讀英語小説時，我能感受到不同於閲讀翻譯文的快樂.當我説英語時，我可以感到自信.當我寫英語時，我能夠感到不同於漢語的那種美…… 我愛英語，它給了我一個色彩斑斕的夢.我希望有朝一日我可以暢遊世界，用我流利的英語，我可以和世界各地的人交友.我能看到許多的名勝.我希望我能夠到倫敦去，因為那裏是英語的故鄉. 我也希望用我流利的英語來將我們的名勝介紹給説英語的朋友，我希望他們可以像我們一樣的愛我們的國家.我知道，羅馬不是一天築成的.(成功需要日積月累.)我相信在持續不斷的努力學習下，總有一天我可以擁有一口流利的英語.如果你想被愛，你就應該學着去愛他人.所以我相信我對英語的愛定將換來它對我的愛. 我相信總有一天我會實現我的夢! 謝謝!

3分鐘優秀英語演講稿範文 篇4

A Brother Like That

A friend of mine named Paul received an automobile from his brother as a Christmas present. On Christmas Eve when Paul came out of his office, a street urchin was walking around the shiny new car, admiring it.

Is this your car, Mister? he said.

Paul nodded. My brother gave it to me for Christmas. The boy was astounded. You mean your brother gave it to you and it didn t cost you nothing? Boy, I wish . . . He hesitated.

Of course Paul knew what he was going to wish for. He was going to wish he had a brother like that. But what the lad said jarred Paul all the way down to his heels. I wish, the boy went on, That I could be a brother like that.

Paul looked at the boy in astonishment, then impulsively he added, Would you like to take a ride in my car?

Oh yes, Id love that.

After a short ride, the boy turned with his eyes aglow, said, Mister, would you mind driving in front of my house?

Paul smiled a little. He thought he knew what the lad wanted. He wanted to show his neighbors that he could ride home in a big automobile. But Paul was wrong again. Will you stop where those two steps are? the boy asked.

He ran up the steps. Then in a little while Paul heard him coming back, but he was not coming fast. He was carrying his little crippled brother. He sat him down on the bottom step, then sort of squeezed up against him and pointed to the car.

There she is, Buddy, just like I told you upstairs. His brother gave it to him for Christmas and it didn t cost him a cent. And some day Im gonna give you one just like it . . . then you can see for yourself all the pretty things in the Christmas windows that Ive been trying to tell you about. Paul got out and lifted the lad to the front seat of his car. The shining-eyed older brother climbed in beside him and the three of them began a memorable holiday ride. That Christmas Eve, Paul learned

what Jesus meant when he said: It is more blessed to give . . .

翻譯：像這樣的哥哥

我的一個朋友叫保羅，他哥哥送給他的一輛汽車作為聖誕禮物。在聖誕前夜，當保羅走出辦公室時，一個男孩正在一輛閃閃發亮的新車走來走去，他正在欣賞它。

這是你的車嗎，先生?他説.

保羅點了點頭。我哥哥送給我的聖誕節禮物。男孩很驚訝。你是説你哥哥給了你，你什麼也沒花嗎?男孩，我希望。..他猶豫了一下。

當然，保羅知道他想要什麼。他要希望他有一個像那樣的哥哥。但這個小傢伙説的話卻大大出乎保羅的腳後跟。我希望，男孩繼續説，我可以是這樣的一個哥哥。

保羅驚愕地看着那男孩，衝口而出地説：你要不要坐我的車去兜風嗎?

哦，是的，Id愛説。

過了一會兒，男孩轉過頭來，眼睛閃閃發亮，説：“先生，你介意開車經過我家門口嗎?

保羅微微一笑。他認為他知道孩子想要什麼。他想告訴他的鄰居，他可以乘坐一輛大汽車回家。但保羅又錯了。你會停在這兩個步驟的地方嗎?男孩問。

他跑上台階。過了一會兒，保羅聽到他回來了，但他不快來了。他帶着他的小弟弟。他讓他坐在最底層的一步，然後對他擠了一點，指着車。

她在那裏，Buddy，就像我告訴你的樓上。他哥哥送給他一個聖誕節禮物，花了一分錢也不給他。總有一天我會給你一個就像它。..然後你可以看到你自己所有的漂亮的東西在聖誕節的窗口，我一直試圖告訴你。保羅走了出來，把孩子抱到車的前座上。閃亮的眼睛的哥哥爬在他旁邊，他們的三個開始了一個難忘的假期。那個聖誕夜，保羅學會了

Jesus説的是什麼意思：給予更多的祝福。..

3分鐘優秀英語演講稿範文 篇5

good morning/evening/afternoon, ladies and gentlemen :

today, my speech is about talents,in my opionion, talents are indispensable in nowadays society. as is known to all that the fight among countries is actually the fight among talents.

first, i'd like to define the word"talent" in my idea, a talent is one person who is good at or expertised in some or multiple areas. nowadays, as the world developing goes on , if one country want to rank top or do a good job in the world, the country must have many example, china, the biggest developing country in the world, in the past 100 years, is always invaded by other countries, why ,the reason is that china at that time had not so many talents. if they had anti-intrusion leader talents in the war, needless to say,they would have beat those big they had talents in weapons manufacturing, nodody dares to provoke ver, nowadays, it's a totally different situation, china has become powerfulin all over the world, why ? because there are many talents serving the country, the civilians become more and more and more people go to university,more and more people come to receive further education. so what is that in return,talents in army protect our country from invasion, talents in commerce help make our economy keep in improving, talents in aerospace make the world see chinese manned spacecraft flying. talents in sports make china rank the first in the olympic games……

to sum up, talents will play a more and more impoetant role in the world, if one country intends to flourish, he must foster talents as many as they can ,that's all,thank you.

3分鐘優秀英語演講稿範文 篇6

good evening ,ladies and gentlemen: 晚上好，女士們，先生們：

thank you very much for choosing to come in such a cold y my topic is about choice and process.a research shows that a man has to make 73 choices one so many choices one day, people easily get so confused and afraid of making wrong choice that they hesitate and finally miss the true part of life. in my opinion, the following part is of much more importance than the choice. there is no absolute right or wrong choice but wonderful or boring life, which the process makes the difference. 非常感謝你傅聰來選擇在這樣一個寒冷夜晚.今天我的話題是關於選擇和process.a研究表明，一個人必須作出的選擇73一一天，如此眾多的選擇，有一天，人們容易混淆，因此害怕作出錯誤的選擇，他們毫不猶豫地並最終錯過了真正的生活的一部分。在我看來，下面的部分是更重要的不是選擇。沒有絕對的對錯選擇，但精彩或乏味的生活，這使得該進程的差異。

life is a box of chocolate,you never know what you will get. forrest gump made no decision by and for himself but he accomplished great success with his strong will in the process. the process is not the road itself but the attitudes and feelings ,the caution, courage and persistance we have as we encounter new experience and unexpected obstacles. take myself as an example, i changed my major when i became a postgraduate. after the choice,days have been harsh for me.i cannot understand the new lessons at all. for they are closely related to mathmatics which i learned nothing about before. however wuth the belief that this is the great chance for me to experience new ideas and challenge myself,i persisted. i asked for help from every channel and reorgonized my life. gradually i could understand some parts and even found maths over, i learned to act instead of complaining. in retrospect,the choice left no trace in my mind but the happiness and bitterness of the past four months becomes an unforgetable experience in my life.

生活是一盒巧克力，你永遠不知道下一步你會得到。阿甘正傳作出任何決定，併為自己的成就，但他取得巨大成功與他堅強的意志的進程。這個過程是不是道路本身，而是態度和感情，謹慎，勇氣和毅力，我們作為我們遇到了新的經驗和意想不到的障礙。以自己作為一個例子，我改變了我的主要當我成為一個研究生。經過選擇，天已經嚴厲的me.i無法理解新的經驗在所有。因為他們是密切相關的數學，我的教訓面前隻字不提。然而密集的信念，這是很好的機會，我的經驗新思想和新的挑戰我自己，我依然存在。我要求幫助每一個通道和reorgonized我的生活。漸漸地，我能理解一些地方，甚至發現數學

over ，我學到採取行動而不是抱怨。回想起來，選擇沒有留下任何痕跡在我的腦海，但幸福和痛苦的過去4個月成為一個難忘的經驗，我的生活。

no matter what the choice is, enjoy the process. in the process, your potential will be inspired and new discoveries,improvement and progress will come to you. these are the most beautiful sceneries and only on the way can you see e make your life colorful.

無論選擇是，享受這一過程。在這個過程中，您可能會得到啟發和新發現，改善和進步將來找你。這些都是最美麗的風景，只有道路上能看到e讓您的生活多姿多彩。

there is no need and i donnot want to judge whether it right or wrong for me to be here,but i congratulate to myself for i gain and enjoy this fantastic experience. so my dear friends,never worry about your choice and enjoy the process. i am sure you will get something new and intersting tonight after you chose to come here. thank you!

沒有必要，我donnot要判斷是否正確或錯誤，我來這裏，但我祝賀我自己，因為我增益和享受這美妙的經驗。因此，我親愛的朋友們，永遠不會擔心您的選擇和享受的過程。我相信你會得到一些新的和有趣後，今晚你選擇到這裏來。謝謝您!

3分鐘優秀英語演講稿範文 篇7

good morning, dear teachers and fellow students. it’s my great honor to stand here and share a happy morning with you. i am no. _____ . today my topic is “ so much to learn.”

hello! my dear friends !do you like reading books? i guess all of you will say yes. am i right? thanks to books, we have got a lot of knowledge. on the other hand, tv is another way of getting knowledge. i still remember: last year, i watched an exciting speech on tv. it was given by american president obama, i could feel his great charm. i admire him. yeah, at that time i made a decision: i try to learn english well and some day i can have a talk with him. however, it’s a pity that my english is not so perfect. what can i do? how can i do it? ah, so much to learn. don’ t lose heart! just do it! i say to myself aloud. if you set up your mind to learn it, you will get much knowledge. i am sure you will achieve your goal.

ok! so much knowledge for us to learn. we should do our best to learn it. we must try our best to learn it as much as possible. because knowledge can make us be learned and wise; because knowledge can make our country develop very fast; because knowledge can make our world be in harmony. ok! let’s keep trying!

as you know, now i am a junior high school student. my school life is very wonderful and there are so many interesting subjects for us to learn, such as chinese, english, maths, history, and so on. ok, let me tell you something about my school life. i hope you will enjoy it. in my chinese lesson, i can recite the old wise sayings: “ isn’t it a pleasure that friends come to see you from far away?” “ what you know, you know; what you don’t know, you don’t know.” these words are so educational. meanwhile, i like english very much. in my english class, i try to practice my oral english. ok, i have a dream that some day i can travel around the world and make many foreign friends. all right! history lessons bring us much enjoyment, and i can have a talk with the great people in history, such as conficius, qinshihuang, yat-sen, and so on.

at last, i would like to say, we shouldn’t waste time, life is limited while knowledge is boundless. aha, there is so much to learn. maybe you like reading; maybe you like singing;… maybe you have a lot of other hobbies, it doesn’t matter, if you like it, just learn it. just do it. don’t hesitate. knowledge is power. there is no choice but to learn. what’s more, you are never too old to learn. am i right? my friends, open your eyes, can you see the flame of knowledge burning forever? yeah, i can see it. i can see it clearly. come on, boys and girls, ladies and gentlemen. let’s swim in the ocean of knowledge; let’s climb on the top of knowledge. at that time, you will be a learned person with much knowledge. you will be the happiest person in the world.

3分鐘優秀英語演講稿範文 篇8

Dear classmates and teachers:

Hello everyone!

Silkworm cocoon out of the moment, is to get a layer of skin pain......

This is the youth the pupa becomes painful, is sadness, like butterfly silkworm instant, beautiful and transparent, sad and fragile wings. Youth is the most beautiful season, however, it is so short, when you tear off a page of the calendar, the feeling of youth flowers fade.

No loss of youth and youth. Youth in a person's life only once, the youth is more acceptable and better things than other times. Who can keep the youth to old age? Do not let his mind cooling, hard, rigid, who is happy! In fact, a person's youth, it will appear as a beautiful autumn, the mature age. When the fruits of life like rice like waiting for the harvest in the atmosphere.

In this world, there is nothing more precious than youth, but youth is also the most easy to fade. The most precious things are not what they are, but what is the most important thing is to die. Although the purple flowers trampled more ordered more quickly, but the youth is more waste, may easily disappear

3分鐘優秀英語演講稿範文 篇9

As the saying goes， what wakes you up in the morning is not your alarm clock， but you dream. The future is unknowable， but dream give us the direction some moment maybe the reality is harsh and you are suffering much. If you have a dream， even a very small one， it will light your life in the darkness and keep you hiding from the reality， for dream will give you the energy to fight.

However， sometimes it seems that what is practical and sensible does not connect with your most treasured dreams. I am a freshman ，indeed my college life is not as colorful as imagined before，all plans and goals just be hung up。I’m very afraid that even if I graduated from college， I still couldn’t find a job and then had a better life. Faced with the cruel reality，we college students should really make good use of these facilities and learn as much useful knowledge as possible。Then after graduation， we would find it’s much easier to get a decent job.

When I am a little girl，my father gave me two cups filled with soil，he asked me to water one cup every day。Two weeks later，tender leaves appeared in the cup that I watered everyday。Father said to me：“The seed represents for your dream，without sweat and effort，it won’t come out no means will your dream turn into reality if you never pay for it.”

From this story I learn that If I intend to full my dreams ，I must work hard，make efforts ，and get prepared ，otherwise I will get no possibility to succeed.

3分鐘優秀英語演講稿範文 篇10

I have a dream Today 　　Emerson accurately said ,"One of the illusions of life is that the present hour is not the critical ,decisive hour e it on your heart that every day is the best day of the year." 　　Today is an important day problem you solve,that decision you make ,that time you enjoy can shape your whole way you and I approach today and each day ,is crucial lives are built by a series of days like today. 　　I discovered affirmations that can help in living each day fully : 　　Today I will live through the next 24 hours and not try to tackle all of life’s problems at once. 　　Today I will improve myself ,my body,my mind and my spirit . 　　Today I will refuse to spend time worrying about what might happen if…… 　　Today I will not imagine what I would do if things were different are not different .I will do my best with what material I have . 　　Today I will find the grace to let go of resentments of others and self-condemnation over past mistakes. 　　Today I will not try to change ,or improve anybody but me. 　　Today I will act toward others as though this would be my last day on the earth. 　　Today I will be unafraid .I will enjoy what is beautiful,and I will believe that as I give to the world will give to me . 　　Whether these are the best of times or the worst of times ,these are the only times we’ve got each day fully and you will look back on a life that made a difference.

3分鐘優秀英語演講稿範文 篇11

Ladies and Gentlemen , Good afternoon! I’m very glad to stand here and give you a short speech. today my topic is “youth”. I hope you will like it , and found the importance in your youth so that more cherish it. First I want to ask you some questions: 1、 Do you know what is youth? 2、 How do you master your youth? Youth Youth is not a time of life, it is a state of mind ; it is not rosy cheeks , red lips and supple knees, it is a matter of the emotions : it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life . Youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . Nobody grows old merely by a number of years . We grow old by deserting our ideals. Years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . Worry , fear , self –distrust bows the heart and turns the spirit back to dust . Whether 60 of 16 , there is in every human being ‘s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living . In the center of your heart and my heart there’s a wireless station : so long as it receives messages of beauty , hope ,cheer, courage and power from men and from the infinite, so long as you are young . When the aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old ,even at 20 , but as long as your aerials are up ,to catch waves of optimism , there is hope you may die young at 80. Thank you!

青春

青春不是指歲月，而是指心態。粉嫩的臉，紅潤的脣，矯健的膝並不是青春。青春表現在意志的堅強與懦弱。想象的豐富與蒼白、情感的充沛與貧乏等方面。青春是生命深處清泉的噴湧。 青春是追求。只有當勇氣蓋過怯弱、進取壓倒苟安之時，青春才存在。果如此，則60見之長者比20歲之少年更具青春活力。僅僅歲月的流逝並不能使他們衰老。而一旦拋棄理想和信念，則垂垂老也。 歲月只能使皮膚起皺。而一旦喪失生活的激情，則連靈魂枯老，使人生枯如死水，毫無活力。 60歲長者也好，16歲少年也罷，每個人的內心深處都渴望奇蹟，都如孩子一般眨着期待的雙眼，期待着下一次，期待着生活的情趣，你我靈魂深處都有一座無線電中轉站------只有你我年輕，則總能聽到希望的呼喚，總能發出喜悦的歡呼，總能傳達勇氣的訊號，總能表現出青春的活力……… 一旦青春的天線倒下，你的靈魂即為玩世不恭之雪、悲觀厭世之冰覆蓋;即使你年方20.其實你已垂垂老也。而只要你青春的天線高高聳起，就可以隨時接收到樂觀的電波-----即使你年過八旬，行將就木，而你卻仍然擁有青春，你仍然年輕。 謝謝!

3分鐘優秀英語演講稿範文 篇12

Thanksgiving is learning to be the fulcrum, the heart of Thanksgiving is a good feeling, the world is all things to all people expressed their gratitude, remember, Thanksgiving is a fine tradition of our nation, is a person of integrity at least moral character.

Thanksgiving is the key to return. Return is the feeding, training, instruction, guidance, help, support and ambulance themselves. Grateful, and through its own 10 times, 100 times the pay, and repay them with practical action.

Then, as a middle school student, how Thanksgiving?

First Thanksgiving their parents, because everyone's life is a continuation of the parents of one blood, all of the parents gave us love, let us enjoy the human world of affection and happiness, therefore, we would like to thank the parents.

For the survival of nature is the basis of all things, human life is inseparable from its 1:15 activities, we have the basic necessities of human nature, and so on are obtained from the Therefore, we should be thankful nature.

Teachers are our growth, are our friends, teachers respect, understand and care for us, their words and deeds, let us benefit for life, we pay for teachers efforts and sweat, we should Thanksgiving teachers.

Students study the lives of our fellow students to encourage each other, help each other, to jointly overcome difficulties and setbacks, the common taste of success and happiness learning, we should be grateful for every day and we accompanied the students.

The school provides us with a good study environment, our training establishments and room to grow and develop, we should be thankful schools.

The motherland is our roots, our source. No homeland, we did not have the habitat of no motherland, we will be no human dignity; no homeland, we have not all! We should be thankful.

3分鐘優秀英語演講稿範文 篇13

i love english,it gives me a colorful dream.i hope i can travel around the world one day. with my good english, i can make friends with many people from different contries.i can see many places of great interests.i dream that i can go to london,because it is the birth place of english.

i also want to use my good english to introduce our great places to the english spoken people,i hope that they can love our country like us.

i know, rome was not built in a day. i believe that after continuous hard study, one day i can speak english very well.

if you want to be loved, you should learn to love and be lovable. so i believe as i love english everyday , it will love me too.

i am sure that i will realize my dream one day!

thank you!

3分鐘優秀英語演講稿範文 篇14

do you remember what date is it today?

yes. more than half a century ago, the same time of today in 1935, when china was in trouble from both inside and outside, being at the edge of life and death, who was it that, excited with boiling blood, bravely stood out? it’s young students like you! again about a hundred years ago, when chinese territory was invaded and seized, who was it that stood up, roaring with anger: give back my land! again young students like you, who

added a histoy-making page of may 4th movement in chinese history! during the years of killings and fightings, countless number of students, for the sake of a bright china, had to give up their learning and marched toward the battle fields. they sacreficed their blood and life for the peaceful world which we have today. while we are priding ourselves on this, we must be clearly conscious that though there is no longer smoke of gunpowder, we face peaceful evoluation, police interference, sovereign right provocation, economic sanctions, and moreover the gang-up of splittists from home and abroad. these hidden unsafe factors will long be existing and slip in unnoticed at any possible time.

boys and girls, who will support china’s future? nobody else but you young generation! who will let china stand on top of the world? nobody else but you! who will keep five-star flag flying high against the blue sky? nobody else but you! young friends, be firm and be strong! for our pioneers, for our future, let’s sing together the song “in praise of our motherland”!