奔牛節簡介

奔牛節/聖費爾明節(西班牙語：san fermín)簡介

聖費爾明節 最初源於12世紀，該城的市民在10月10日紀念城市創建者和保護者聖費爾明，這時的聖費爾明節只是個純粹的宗教節日。西班牙奔牛節是西班牙的傳統節日，又稱“關牛節”(encierro)始於1591年，每年都吸引數萬人參加。據記載，14世紀後商人們在夏天將牛從城外趕至城內舉行鬥牛活動。市民們決定在天氣更好的夏天慶祝聖費爾明節，兩項活動逐漸合在了一起。

從1951年開始，聖費爾明節僅僅持續兩天，活動包括演講、音樂會、競賽和鬥牛。後來又加入了焰火和舞蹈表演。17和18世紀中又增加了奔牛活動和雜耍表演，外地遊客也開始與潘普洛納市民一同慶祝。19世紀中出現了露天集市和大頭人的遊行隊伍。奔牛節的起源與西班牙鬥牛傳統有直接關聯。據説當初對潘普洛納人來説，要將6頭高大的公牛從城郊的牛棚趕進城裏的鬥牛場是件非常困難的事情。16世紀時，某些旁觀者突發奇想，斗膽跑到公牛前，將牛激怒，誘使其衝入鬥牛場。後來，這種習俗就演變成了奔牛節。

1923年，美國著名作家海明威首次來到潘普洛納觀看奔牛並寫成了著名小説《太陽照常升起》(the sun also rises，1926年發表)，他在作品中詳細描述了奔牛節，將刺激的奔牛活動描繪得極為傳神，奔牛節因而聲名遠播，開始由一個地區性節日變為一個世界性節日。全世界的遊客都被吸引到潘普洛納參與慶祝。它的正式名稱叫“聖費爾明節”(los sanfermines)，聖費爾明(san fermín)是西班牙東北部富裕的納瓦拉省(navarra)省會潘普洛納城(pamplona)的保護神。