九寨溝中英文導遊詞（精選3篇）

九寨溝中英文導遊詞 篇1

各位遊客：大家好! 歡迎各位到九寨溝觀光遊覽！

我們來到珍珠灘，日則溝和南日溝的交界處，有一片坡度平緩，長滿了各種灌木叢的淺灘，長約100米水流在此經過多級跌落河谷，聲音震耳欲聾。激流在傾斜而凹凸不平的乳黃色鈣化灘面上濺起無數水珠，陽光下，點點水珠就像巨型扇貝里的粒粒珍珠，遠看河中流動着一河潔白的珍珠。珍珠灘由此命名。山間棧道會帶給您來到九寨溝的精華地段珍珠灘瀑布，

Hello and welcome to Jiuzhaigou for sightseeing. From now on, we're going to start our trip to Jiuzhaigou. I am your tour guide, surnamed Li, in the future we just call me Xiao Li.

Now, let me give you a brief introduction to Jiuzhaigou. Jiuzhaigou is located in Sichuan province of China. It is named after nine Tibetan villages in the gully. Jiuzhaigou has charming scenery all the year round. In the original ecological environment, clean fresh air and snow capped mountains, forests, lakes into wonderful, fantastic, beautiful natural scenery, show “ natural beauty, natural beauty, known as ” “ &rdquo “ fairy tale; fairyland ”. Now let's go into Jiuzhaigou to enjoy its beautiful scenery.

First, we came to the bonsai beach, crystal clear water here, all kinds of high and low shrubs in the water, forming a natural picture.

Now, the place where we stand is the famous waterfall in Jiuzhaigou. Here, the river course is vertical and horizontal, and the water flows down a river valley with a stepped shape, forming countless waterfalls. Some small trickling water; some rapids down; if some wave jade belt like some rush down the Milky Way. The width or length of more than the Huangguoshu Waterall in Guizhou is six, of which NuoRiLang falls, the width of 100 meters, 60 meters higher than the water, air, honeysuckle splash, rumble.

There are a lot of lakes in the village. There are 114 large and small ones. The local people call it &ldquo, and the sea ”. Tourist friends, Jiuzhaigou, there is a magical legend that is the legend of rhinoceros sea. Legend has it that an old Lama of Tibet was seriously ill, riding a rhinoceros and dying here. I do not know why he drank the water here. The disease is miraculously good. After that, the old Lama drank the water here every day. At last, he went into the water with the rhinoceros. From here, it was called rhino sea.

It's getting late, and the tourists, the trip to Jiuzhaigou, are over. In the end of this happy trip, please remember that the beautiful scenery, although nature has given to mankind, can not be separated from the protection acquired by mankind, so we must take good care of the environment.

九寨溝中英文導遊詞 篇2

good afternoon,ladies and gentlemen:

may i have your attention, please?

in 20 minutes,we will arrive our today’s destination,九寨溝national park, 九寨溝national park is located in 九寨溝 county,the 阿壩 tibetan and 羌 nationality autonomous prefecture in sichuan province,九寨溝literally means 9 tibetan village valleys,they are all located in the scenic area,the names of the villages are 荷葉 ，樹正，則查窪，黑角，盤亞，牙拉，尖盤，熱西 and郭都。

the diet in the tibetan areas is based primarily on tasted barley flour,wheat flour as well as mutton and drink a brew, 青稞酒，made from barley,tea and salt are their daily of the most popular varities are 糌粑 and 雅茶。

糌粑is roasted with 青稞 barley flour,it is the staple food of tibetans,similar to fried flour,but its major ingredients are highland barley,peas and oat,tibetans bring 糌粑 with them when they go to work ,herd or travel.

as for 雅茶 tea,it is made of large leaves of the tea shrubs and produced in 雅安,so it gets the name “雅茶”， it is a very strong tea and smells fragrant,tibetans eat much meat daily,so they drink 雅茶 tea to digest food.

the tibetan new year is one of the most important tibetan holidays,it occurs about the same time as the chinese new year,but it is caculated according to the tibetan lunar calender.

well ,there are many other interesting customs in the tibetan new year,such as horse racing and offering 哈達，let ’s have a break,later, i will tell you more about the tibetans,thanks.

九寨溝中英文導遊詞 篇3

各位遊客，大家好歡迎來到美麗的九寨溝。我是你們的導遊，我叫黃月倩，你們可以叫我黃導。

九寨溝的名子是因溝內有九個寨子而得名。

請大家跟我走，我們先到的是，藍天、白雲、雪山、森林、盡融於瀑、河、灘、綴成一串串宛若從天而降的珍珠；篝火、烤火、鍋莊美麗的傳説，展出藏族人的好客。 遊客們，下面請大家跟我去看彩林的美麗神奇吧！

遊客們，現在，我們四周都是大樹，大樹有20xx0餘種值物，爭奇鬥豔，林中奇花異草，色彩絢麗，可漂亮了。

遊客們，九寨溝的景色太多了，是走不完的，請遊客們細細遊賞。 鹿山國小四年級：黃月倩